Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 10:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Apocalipsis 10:3

Entonces gritó con fuerte voz, como si fuera un león que ruge; y cuando gritó se oyeron siete voces fuertes como truenos.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:3 - Reina Valera 1960

y clamó a gran voz, como ruge un león; y cuando hubo clamado, siete truenos emitieron sus voces.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:3 - Nueva Version Internacional

y dio un grito tan fuerte que parecía el rugido de un león. Entonces los siete truenos levantaron también sus voces.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:3 - Biblia de las Americas

y gritó a gran voz, como ruge un león; y cuando gritó, los siete truenos emitieron sus voces.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:3 - Dios habla hoy

y gritó con fuerte voz, como un león que ruge; y cuando gritó, siete truenos dejaron oír sus propias voces.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:3 - Nueva Traducción Viviente

y dio un fuerte grito, como el rugido de un león. Y cuando gritó, los siete truenos respondieron.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:3 - Palabra de Dios para Todos

Entonces gritó tan fuerte como un león que ruge y luego se oyeron las voces de siete truenos.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:3 - Biblia de Jerusalén 1998

y gritó con fuerte voz, como ruge el león. Y cuando gritó, siete truenos hicieron oír su fragor.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

y gritó tan alto, como el rugido de un león; y cuando gritó, siete violentos truenos sonaron con voces que hablaron.

Ver Capítulo