2 Juan 1:8 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualTengan cuidado, para que no se eche a perder todo lo bueno que hemos hecho por ustedes. De lo contrario, ustedes no recibirán de Dios el premio completo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Mirad por vosotros mismos, para que no perdáis el fruto de vuestro trabajo, sino que recibáis galardón completo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteTengan cuidado de no perder lo que hemos logrado con tanto trabajo. Sean diligentes para que reciban una recompensa completa. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Tengan cuidado, para que no pierdan el fruto de sus trabajos, sino que reciban el pleno salario. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionMirad por vosotros mismos, para que no echéis a perder las cosas que hemos forjado;° sino que recibáis el galardón completo. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Mirad por vosotros, para no echar a perder lo que habéis trabajado, sino para recibir salario completo. Ver Capítulo |