x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Crónicas 28:1 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Crónicas 28:1

David reunió en Jerusalén a todos los jefes y autoridades de Israel. Cuando todos estaban reunidos,

Ver Capítulo

1 Crónicas 28:1 - Reina Valera 1960

Reunió David en Jerusalén a todos los principales de Israel, los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones que servían al rey, los jefes de millares y de centenas, los administradores de toda la hacienda y posesión del rey y de sus hijos, y los oficiales y los más poderosos y valientes de sus hombres.

Ver Capítulo

1 Crónicas 28:1 - Nueva Version Internacional

David reunió en Jerusalén a todos los jefes de Israel, es decir, a los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones que por turno servían al rey, los jefes de mil y de cien soldados, los administradores de los bienes, del ganado y de los príncipes, los *eunucos del palacio, los guerreros, y todos los valientes.

Ver Capítulo

1 Crónicas 28:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Instrucciones para la construcción del templo David reunió en Jerusalén a todos los jefes de Israel, es decir, a los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones que por turno servían al rey, los jefes de mil y de cien soldados, los administradores de los bienes, del ganado y de los príncipes, los eunucos del palacio, los guerreros, y todos los valientes.

Ver Capítulo

1 Crónicas 28:1 - Biblia de las Americas

David reunió en Jerusalén a todos los oficiales de Israel, los jefes de las tribus, los comandantes de las divisiones que servían al rey, los comandantes de millares, los comandantes de centenas y los administradores de toda la hacienda y del ganado del rey y de sus hijos, con los oficiales y los poderosos, es decir, a todos los hombres valientes.

Ver Capítulo

1 Crónicas 28:1 - Dios habla hoy

David reunió en Jerusalén a todas las autoridades de Israel: los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones militares al servicio del rey, los comandantes de batallones y jefes de compañías, los administradores de todas las tierras y ganados del rey y de sus hijos, los personajes más importantes y todos los militares notables.

Ver Capítulo

1 Crónicas 28:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

[53] David congregó en Yerushalayim a todos los jefes de Yisra'el – los jefes de los jueces, los comandantes de las divisiones que servían al rey, los capitanes de miles y cientos y los supervisores de la propiedad y las reses del rey, junto con sus hijos, los oficiales, y los héroes guerreros y a cualquier otro que fuera un dirigente.

Ver Capítulo

1 Crónicas 28:1 - Nueva Traducción Viviente

David convocó a todas las autoridades de Israel a Jerusalén: los jefes de las tribus, los comandantes de las divisiones del ejército, los otros generales y capitanes,* los que administraban las propiedades y los animales del rey, los funcionarios del palacio, los hombres valientes y todos los demás guerreros valientes del reino.

Ver Capítulo

1 Crónicas 28:1 - La Biblia del Oso  RV1569

YIuntó Dauid à todos los principales de Iſrael, los principes de los tribus, y los principes delas quadrillas, que ſeruian àl Rey: y los tribunos y centuriones, con los principes de toda la hazienda y poßeßion de Dauid, y ſus hijos, con los eunuchos, los poderoſos, y todos los valientes hombres, en Ieruſalem.

Ver Capítulo

1 Crónicas 28:1 - Reina Valera Antigua 1602

Y JUNTO David en Jerusalem á todos los principales de Israel, los príncipes de las tribus, y los jefes de las divisiones que servían al rey, los tribunos y centuriones, con los superintendentes de toda la hacienda y posesión del rey, y sus hijos, con los eunucos, los poderosos, y todos sus hombres valientes.

Ver Capítulo