Salmos 31:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Alarmado, me dije: ¡Cortado fui de tu presencia! Pero Tú oíste la voz de mis súplicas cuando clamé a ti.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²² Decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos; Pero tú oíste la voz de mis ruegos cuando a ti clamaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Lleno de pánico, clamé: «¡Me han separado del Señor!». Pero tú oíste que supliqué misericordia y respondiste a mi pedido de auxilio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Yo decía en mi desconcierto: 'Me ha arrojado de su presencia'. Pero tú oías la voz de mi plegaria cuando clamaba a ti.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Bendito sen el Señor que sublima en mí sus gracias en una villa fuerte.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Y decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos; mas tú oíste la voz de mis súplicas, cuando a ti clamé.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² 22 (23) Estaba yo tan confundido que hasta llegué a pensar que no querías ni verme. Pero a gritos pedí tu ayuda, y tú escuchaste mis ruegos.

Salmos 31:22 Referencias Cruzadas

Job 35:14

¡Cuánto menos cuando tú dices que no lo ves, Que la causa está ante Él y sigues esperando!

Salmos 116:11

Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.

Salmos 17:7

¡Haz maravillosas tus misericordias, Oh Tú, que salvas de los turbulentos a quienes se refugian a tu diestra!

Salmos 31:17

No sea avergonzado, oh YHVH, por cuanto te he invocado, ¡Sean avergonzados los malos, y bajen en silencio al Seol!

Salmos 6:9

YHVH ha escuchado mi súplica, YHVH ha recibido mi oración:

Salmos 66:20

¡Bendito sea ’Elohim, que no desechó mi oración, Ni apartó de mí su misericordia!

Salmos 88:16

Sobre mí ha pasado tu grande ira, Tus terrores me han cortado,

Isaías 49:14

Decía Sión: Me ha abandonado YHVH; Adonay se ha olvidado de mí.

Isaías 6:5

Entonces dije: ¡Ay de mí, muerto soy! ¡Yo, hombre de labios inmundos, que habito en medio de un pueblo de labios inmundos, he visto con mis ojos al Rey, a YHVH Sebaot!

Ezequiel 37:11

Me dijo luego: Hijo de hombre, todos estos huesos son la casa de Israel. He aquí que dicen: Nuestros huesos están secos; nuestra esperanza se ha desvanecido; estamos del todo perdidos.

Jonás 2:4

Me dije: Desechado soy de tu presencia, ¿Cómo podré volver a contemplar tu santa Casa?

Lucas 11:10

Porque todo el que pide, recibe, y el que busca, halla, y al que llama a la puerta, se le abre.

Hebreos 5:7

Quien en los días de su carne, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía rescatarlo de la muerte,° fue oído a causa de su sumisión.

1 Samuel 23:26

E iba Saúl por un lado del monte, y David con sus hombres por el otro lado. Y David se fugó con zozobra para escapar de Saúl, pues Saúl y sus hombres habían cercado a David y a sus hombres para capturarlos.

1 Samuel 25:32

Entonces dijo David a Abigail: ¡Bendito sea YHVH Dios de Israel, que te envió hoy a encontrarme!

1 Samuel 27:1

Pero David dijo en su corazón: Algún día voy a perecer por la mano de Saúl. Nada me será mejor que escapar de inmediato a tierra de los filisteos; así Saúl desistirá de buscarme por todo el territorio de Israel, y escaparé de su mano.