Lamentaciones 5:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Los muchachos cargan la piedra del molino, Y los niños se tambalean bajo el peso de la leña.°

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Llevaron a los jóvenes a moler, Y los muchachos desfallecieron bajo el peso de la leña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Llevan a los jóvenes a trabajar en los molinos, y los niños tambalean bajo pesadas cargas de leña.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Los muchachos arrastraron la piedra de moler, bajo la carga de leña se han encorvado las niñas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pusieron a la muela a los jóvenes, los niños cayeron bajo el peso de la leña.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Llevaron los jóvenes a moler, y los muchachos desfallecieron bajo el peso de la leña.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Nuestros jóvenes y niños cargan leña como esclavos.

Lamentaciones 5:13 Referencias Cruzadas

Job 31:10

¡Muela mi mujer para otro, Y encórvense otros sobre ella!

Éxodo 1:11

Entonces les impusieron capataces de trabajos forzados para que los abrumaran con sus cargas. Así se edificaron para Faraón las ciudades almacenes de Pitón y Rameses.°

Éxodo 11:5

y morirá todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sienta en su trono, hasta el primogénito de la esclava tras las piedras de molino, y todo primogénito de los animales.

Éxodo 2:11

Sucedió en aquellos días que, siendo ya mayor, Moisés salió a sus hermanos y observó su servidumbre.° Vio también a un egipcio que azotaba a un hebreo de entre sus hermanos.

Éxodo 23:5

Cuando veas al asno del que te aborrece yaciendo bajo su carga, ¿te abstendrás de ayudarlo? De cierto lo ayudarás.°

Isaías 47:2

Toma las piedras del molino y muele el grano;° Quítate tu velo y despójate de tu ropaje largo, Descubre tus muslos y vadea los ríos,

Isaías 58:6

¿No es más bien el ayuno que Yo escogí,° Desatar las ligaduras de maldad, Soltar las cargas de opresión, Y dejar ir libres a los quebrantados, Y que rompáis todo yugo?

Jeremías 7:18

Los hijos recogen leña, los padres encienden fuego, y las mujeres preparan la masa para hacer tortas en honor de la reina de los cielos, y para provocarme a ira derraman libaciones a dioses extranjeros.

Mateo 23:4

y atan pesadas cargas° y las ponen sobre los hombros de los hombres, pero ellos no las quieren mover ni con su dedo.

Jueces 16:21

Así pues, los filisteos lo prendieron, le arrancaron los ojos, y lo hicieron bajar a Gaza. Luego lo aherrojaron con dos grilletes de bronce, y tuvo que moler° en la casa de los encarcelados.