Lamentaciones 5:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pusieron a la muela a los jóvenes, los niños cayeron bajo el peso de la leña.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Llevaron a los jóvenes a moler, Y los muchachos desfallecieron bajo el peso de la leña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Llevan a los jóvenes a trabajar en los molinos, y los niños tambalean bajo pesadas cargas de leña.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Los muchachos arrastraron la piedra de moler, bajo la carga de leña se han encorvado las niñas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Los muchachos cargan la piedra del molino, Y los niños se tambalean bajo el peso de la leña.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Llevaron los jóvenes a moler, y los muchachos desfallecieron bajo el peso de la leña.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Nuestros jóvenes y niños cargan leña como esclavos.

Lamentaciones 5:13 Referencias Cruzadas

Job 31:10

¡muela para otro mi mujer y tengan otros trato con ella!

Éxodo 1:11

Y les impusieron capataces de prestaciones personales para oprimirlos con duros trabajos. Así construyeron para el Faraón las ciudades granero de Pitom y Ramsés.

Éxodo 11:5

y morirá todo primogénito en tierra de Egipto, desde el primogénito del Faraón que se había de sentar en su trono, hasta el primogénito de la esclava que se ocupa del molino. También los primogénitos del ganado morirán.

Éxodo 2:11

Un día, cuando Moisés era ya mayor, salió a visitar a sus hermanos y fue testigo de las cargas que pesaban sobre ellos. Vio cómo un egipcio golpeaba a un hebreo, a uno de sus hermanos.

Éxodo 23:5

Si ves el asno de quien te odia caído bajo la carga, guárdate de abandonarlo; a una con su dueño acudirás en su ayuda.

Isaías 47:2

Toma el molino y muele la harina, quítate el velo, levanta la falda, descubre el muslo, atraviesa los ríos.

Isaías 58:6

¿No es éste el ayuno que elijo: desatar ataduras inicuas, soltar coyundas de yugo, enviar libres a los oprimidos y romper todo yugo?

Jeremías 7:18

Los hijos amontonan la leña, los padres encienden el fuego y las mujeres amasan la pasta para hacer pasteles en honor de la Reina del Cielo y ofrecen libaciones a otros dioses, para ofenderme.

Mateo 23:4

Atan cargas pesadas y las echan sobre los hombros de los demás, pero ellos ni con un dedo quieren moverlas.

Jueces 16:21

Los filisteos le prendieron y le sacaron los ojos; lo bajaron a Gazá y lo ataron con una doble cadena de bronce. Y en la prisión le hacían dar vueltas a la piedra de molino.