Ezequiel 27:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Tus remeros te conducían entre las vastas aguas, Hasta que, en medio de los mares, te desmanteló el solano,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ En muchas aguas te engolfaron tus remeros; viento solano te quebrantó en medio de los mares.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ »”¡Pero mira! ¡Tus remeros te han llevado hacia mares tempestuosos! ¡Un poderoso viento oriental te ha causado destrozos en alta mar!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ tus remeros te llevaron a alta mar, y luego, en medio del mar, el viento del este te hizo volcar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Por alta mar te conducían los que a remo te llevaban; el viento solano te quebró en el corazón de los mares.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ En muchas aguas te engolfaron tus remeros; viento solano te quebrantó en medio de los mares.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ Pero tus marinos te llevaron por los mares más profundos, y allí te hizo pedazos el fuerte viento del este.

Ezequiel 27:26 Referencias Cruzadas

Salmos 48:7

Con el solano Quebraste las naves de Tarsis.

Salmos 48:8

Tal como lo oímos, lo hemos visto, En la ciudad de YHVH Sebaot, la ciudad de nuestro Dios, ’Elohim la afirmará para siempre. Selah

Isaías 23:14

¡Gemid, oh naves de Tarsis, Pues vuestro baluarte ha sido destruido!

Isaías 33:23

°Entonces el ciego repartirá copioso botín, Y aun los cojos se darán al saqueo,

Jeremías 18:17

Como con viento solano los esparciré delante del enemigo, Y en el día de la derrota les daré la espalda y no la cara.

Ezequiel 26:19

Porque así dice Adonay YHVH: Yo te convertiré en ciudad asolada. Como las ciudades que ya no se habitan, haré que el océano suba sobre ti, y las muchas aguas te cubrirán.

Ezequiel 27:27

Con tus riquezas, bienes y mercaderías, Con tus remeros, timoneles y calafates, Con todos los mercaderes de tu tráfico. Y todos los hombres de guerra, Y toda aquella gente en medio de ti, Cayó en medio de los mares en el día de tu destrucción.

Ezequiel 27:34

Ahora, quebrantada por el mar, En la profundidad de las aguas, Con tus productos y toda tu tripulación caídos en medio de ti,

Ezequiel 28:8

Al sepulcro te harán descender, Y morirás con la muerte de los traspasados en medio de los mares.

Hechos 27:14

Pero no mucho después, un viento huracanado llamado Euraquilón dio contra ella;

Hechos 27:41

Pero cayendo en un lugar de corrientes cruzadas,° encallaron la nave; y la proa, al clavarse, quedó inmóvil, pero la popa se abría por la violencia.°

Apocalipsis 17:15

Me dijo: Las aguas que viste, donde se sienta la ramera, son pueblos y multitudes y naciones y lenguas.