Salmos 31:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¡Cuán inmenso es el bien que tienes reservado al que te teme, que dispensas al que a ti acude, enfrente de los hombres!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ En lo secreto de tu presencia los esconderás de la conspiración del hombre; Los pondrás en un tabernáculo a cubierto de contención de lenguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Los escondes en el refugio de tu presencia, a salvo de los que conspiran contra ellos. Los proteges en tu presencia, los alejas de las lenguas acusadoras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ En secreto, junto a ti los escondes, lejos de las intrigas de los hombres; los mantienes ocultos en tu carpa, y los guardas de las querellas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ En lo secreto de tu presencia los esconderás de intrigas humanas. En un refugio los guardarás de las contiendas de la lengua.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Los esconderás en el secreto de tu presencia de las arrogancias del hombre; los pondrás en un tabernáculo a cubierto de contención de lenguas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ 20 (21) Tu presencia los pone a salvo de los planes malvados; tú los proteges de la maldad como protege la gallina a sus pollitos.

Salmos 31:20 Referencias Cruzadas

Job 5:21

libre estarás del azote de la lengua, no temerás si la devastación viniere;

Salmos 10:2

En la euforia del impío se consume el humilde y es cogido en la insidia que aquél trama.

Salmos 103:11

Cuanto dista en altura el cielo de la tierra, así exceden sus favores para los que le temen;

Salmos 103:8

El Señor es misericordioso y compasivo, tardo a la ira y grande en su clemencia.

Salmos 119:124

Conforme a tu bondad trata a tu siervo y dame a conocer tus ordenanzas.

Salmos 124:5

ya nos hubieran sumergido las encrespadas aguas.

Salmos 140:3

los que en su corazón meditan males y promueven contiendas, todo el día;

Salmos 140:5

Defiéndeme, Señor, de manos del malvado, presérvame del hombre violento, de los que traman mi caída.

Salmos 2:12

no sea que se enoje y perdáis vuestros caminos, pues su ira se enciende en un momento. ¡Dichosos los que en él buscan abrigo!

Salmos 27:5

Él me esconde en su abrigo el día de la angustia, me oculta en el secreto de su tienda, me encarama en la roca.

Salmos 32:7

Tú eres mi refugio: me libras del pesar y me ciñes del gozo del rescate. Selah

Salmos 36:11

Alarga tu favor a los que te conocen, a los de recto corazón, tu providencia.

Salmos 36:6

Tus favores, Señor, alcanzan hasta el cielo y tu fidelidad hasta las nubes,

Salmos 36:8

¡cuán preciosas, oh Dios, son tus mercedes! Los hijos de los hombres se cobijan a la sombra de tus alas;

Salmos 40:4

En mi boca pone él un canto nuevo, alabanza a nuestro Dios. Al ver, temerán muchos, confiarán en el Señor,

Salmos 57:11

Tus gracias son mayores que los cielos y tu fidelidad hasta las nubes.

Salmos 86:14

Los soberbios, oh Dios, se yerguen contra mí y una turba feroz busca mi vida sin tenerte a ti presente.

Éxodo 18:11

Ahora reconozco que Yahveh es más grande que todos los dioses, pues así se ha mostrado en el preciso momento en que se tiranizaba a los suyos'.

Romanos 13:13

Como en pleno día, caminemos con decencia: no en orgías ni borracheras; no en fornicaciones ni lujurias; no en discordias ni envidias.

2 Corintios 12:20

Porque temo que quizás, al llegar, no os encuentre tales como yo quisiera, y que vosotros me encontréis a mí tal como no querríais: que tal vez haya discordia, envidia, enconos, rivalidades, calumnias, murmuraciones, arrogancias, desórdenes;

Gálatas 5:20

idolatría, hechicería, enemistades, contiendas, celos, animosidades, rivalidades, partidos, sectas,

1 Timoteo 6:4

es orgulloso, no sabe nada, sino que se dedica morbosamente a disquisiciones y juegos de palabras que degeneran en envidia, riñas, palabras injuriosas, sospechas malignas

Santiago 4:6

Pero él da una gracia mayor. Por eso dice: Dios resiste a los soberbios y da gracia a los humildes.