Romanos 8:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Pues con esa esperanza hemos sido salvados. Ahora bien, esperanza cuyo objeto se ve, no es esperanza. Porque, ¿quién espera lo que ya está viendo?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Porque en esperanza fuimos salvos; pero la esperanza que se ve, no es esperanza; porque lo que alguno ve, ¿a qué esperarlo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Recibimos esa esperanza cuando fuimos salvos. (Si uno ya tiene algo, no necesita esperarlo;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Estamos salvados, pero todo es esperanza. ¿Quieres ver lo que esperas? Ya no sería esperar; porque, ¿puedes esperar lo que ya ves?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Porque en esperanza fuimos salvos, pero la esperanza que se ve, no es esperanza, porque ¿para qué esperanzarse° en lo que alguno ve?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Porque en esperanza somos salvos; mas la esperanza que se ve no es esperanza, pues lo que uno ve ¿por qué esperarlo aún?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Dios nos salvó porque tenemos la confianza de que así sucederá. Pero esperar lo que ya se está viendo no es esperanza, pues ¿quién sigue esperando algo que ya tiene?

Romanos 8:24 Referencias Cruzadas

Salmos 146:5

Dichoso el que en su ayuda tiene al Dios de Jacob, con la esperanza en el Señor su Dios,

Salmos 33:18

El Señor es el que vela por sus fieles, por los que esperan en sus gracias,

Salmos 33:22

Vengan, Señor, sobre nosotros tus mercedes, cual de ti lo esperamos.

Proverbios 14:32

Por su maldad es hundido el malvado, el justo se refugia en su inocencia.

Jeremías 17:7

Bendito el hombre que confía en Yahveh, y es Yahveh su confianza.

Zacarías 9:12

Volved a la fortaleza, vosotros, los cautivos que tenéis esperanza. Hoy mismo te lo anuncio: te devolveré el doble.

Romanos 12:12

Vivid gozosos en la esperanza, firmes en la tribulación, constantes en la oración.

Romanos 15:13

Que el Dios de la esperanza os colme de todo gozo y de paz en vuestra permanencia en la fe, a fin de que reboséis de esperanza por el poder del Espíritu Santo.

Romanos 15:4

Ahora bien, todo lo que se escribió en el pasado, para nuestra enseñanza se escribió, a fin de que, por la constancia y por el consuelo que nos dan las Escrituras, mantengamos la esperanza.

Romanos 4:18

Esperando contra toda esperanza creyó; y así vino a ser padre de muchos pueblos, según aquello que se le había dicho: Así será tu descendencia.

Romanos 5:2

mediante el cual hemos obtenido [por la fe] incluso el acceso a esta gracia, en la que nos mantenemos firmes, nos sentimos gozosamente seguros en la esperanza de la gloria de Dios.

Romanos 8:20

La creación, en efecto, está sometida a frustración, no por propia voluntad, sino a causa del que la sometió, pero con una esperanza:

1 Corintios 13:13

Ahora quedan fe, esperanza, amor: estos tres. Pero el mayor de ellos es el amor.

2 Corintios 4:18

Nosotros no aspiramos a estas cosas que se ven, sino a las que no se ven. Porque las que se ven son efímeras, pero las que no se ven son eternas.

2 Corintios 5:7

pues por fe caminamos, no por realidad vista.

Gálatas 5:5

Pues nosotros, confiados en el Espíritu y procediendo por fe, aguardamos pacientemente la esperanza de la justicia.

Colosenses 1:23

si es que permanecéis bien cimentados y firmes en la fe, y sin dejaros apartar de la esperanza del evangelio que habéis oído y ha sido proclamado a toda criatura bajo el cielo, y al cual yo, Pablo, he sido destinado como servidor.

Colosenses 1:27

al que Dios ha querido dar a conocer cuál es la riqueza de la gloria de este misterio entre los gentiles, que es Cristo entre vosotros, la esperanza de la gloria.

Colosenses 1:5

movidos por la esperanza de lo que os está reservado en el cielo y acerca de lo cual habéis sido informados en el mensaje de la verdad, del Evangelio,

1 Tesalonicenses 5:8

Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, revistidos con la coraza de la fe y con el casco de la esperanza de salvación.

2 Tesalonicenses 2:16

Y el propio Señor nuestro Jesucristo, y Dios, nuestro Padre, que nos amó y nos dio, en su gracia, una consolación eterna y una maravillosa esperanza, consuele vuestros corazones y los afiance en toda obra y palabra buena.

Tito 3:7

para que, justificados por su gracia, seamos, como esperamos, herederos de una vida eterna.

Hebreos 11:1

La fe es anticipo de las realidades que se esperan y prueba de las que no se ven.

1 Pedro 1:21

los que por él creéis en Dios, que lo resucitó de entre los muertos y le dio la gloria, de modo que vuestra fe y esperanza estén puestas en Dios.

1 Pedro 1:3

Bendito Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien según su gran misericordia, nos reengendró a una esperanza viva por la resurrección de Jesucristo de entre los muertos,

1 Juan 3:3

Quien tiene esta esperanza en él se vuelve puro, como puro es él.