Romanos 8:24 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualDios nos salvó porque tenemos la confianza de que así sucederá. Pero esperar lo que ya se está viendo no es esperanza, pues ¿quién sigue esperando algo que ya tiene? Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque en esperanza fuimos salvos; pero la esperanza que se ve, no es esperanza; porque lo que alguno ve, ¿a qué esperarlo? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteRecibimos esa esperanza cuando fuimos salvos. (Si uno ya tiene algo, no necesita esperarlo; Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Estamos salvados, pero todo es esperanza. ¿Quieres ver lo que esperas? Ya no sería esperar; porque, ¿puedes esperar lo que ya ves?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque en esperanza fuimos salvos, pero la esperanza que se ve, no es esperanza, porque ¿para qué esperanzarse° en lo que alguno ve? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pues con esa esperanza hemos sido salvados. Ahora bien, esperanza cuyo objeto se ve, no es esperanza. Porque, ¿quién espera lo que ya está viendo? Ver Capítulo |