Jueces 3:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ y fue a presentar el regalo a Eglón, rey de Moab, que era muy grueso.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y entregó el presente a Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Luego le llevó el dinero del tributo a Eglón, quien era muy gordo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Luego fue a ofrecer el tributo a Eglón, rey de Moab, (Eglón era un hombre muy gordo).

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Le llevó, pues, el presente a Eglón, rey de Moab, y Eglón era un hombre muy grueso.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y trajo el presente a Eglón rey de Moab; y Eglón era un hombre muy obeso.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^17-20 Luego se fue a llevar los impuestos al rey Eglón. Después de entregarle los impuestos, Ehud y sus hombres salieron de allí. Cerca de Guilgal, donde estaban las estatuas de los ídolos, se despidió de ellos y regresó a donde estaba el rey Eglón, que era muy gordo y estaba sentado en su sala de verano. Ehud le dijo: «Su Majestad, tengo un mensaje secreto para usted». El rey ordenó a sus servidores que salieran. Entonces Ehud se acercó al rey, y le dijo: «El mensaje que traigo es de parte de Dios». Al oír eso el rey, como pudo, se puso de pie.

Jueces 3:17 Referencias Cruzadas

Job 15:27

Tenía el rostro cubierto de grasa, y sus lomos engrosados de sebo.

Salmos 73:19

¡Cómo acaban, de pronto, en destrucción y sucumben, fenecen del espanto!

Salmos 73:7

De su grasa transpira la malicia, trasmitiendo su interna presunción.

Jeremías 5:28

engordan y se ponen rollizos; hasta se hinchan con malas palabras. No defienden la causa, la causa del huérfano para que prospere, ni fallan el pleito de los pobres.

Jeremías 50:11

Exultad, pues; sí, regocijaos, expoliadores de mi heredad; brincad como becerros en la otoñada, relinchad como los sementales.

Ezequiel 34:20

Por eso, así dice el Señor Yahveh: 'Aquí estoy para juzgar por mí mismo entre las ovejas gordas y las ovejas flacas.

Jueces 3:16

Habíase fabricado Ehúd un puñal de doble filo de un codo de largo, se lo ciñó debajo de sus vestidos, sobre el lado derecho,

Jueces 3:18

Cuando terminó de ofrecer el presente, despidió a la gente que se lo había llevado.

Jueces 3:29

Derrotaron a Moab en aquella ocasión y de unos diez mil hombres, todos robustos y valerosos, no dejaron escapar ni uno solo.

1 Samuel 2:29

¿Por qué, pues, pisoteáis mi sacrificio y mi ofrenda, los que yo dispuse de manera estable, y por qué tú honras más a tus hijos que a mí, permitiendo que se ceben con lo más selecto de todas las ofrendas de mi pueblo Israel?