Isaías 32:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² golpeaos el pecho en duelo por los predios codiciados, por la viña fructuosa,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹² Golpeándose el pecho lamentarán por los campos deleitosos, por la vid fértil.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Golpéense el pecho con profunda pena por sus abundantes granjas y por sus vides llenas de fruto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Péguense en los senos por lo que les pasó a esos hermosos campos y a esas fértiles viñas;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Golpeaos el pecho en duelo Por los campos deleitosos, Por las viñas fecundas,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Sobre los pechos lamentarán por los campos deleitosos, por la vid fértil.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Recorran con lágrimas en los ojos los campos llenos de trigo, los viñedos llenos de uvas,

Isaías 32:12 Referencias Cruzadas

Isaías 24:1

Mirad a Yahveh que despuebla la tierra, la deja yerma, cambia su faz, dispersa a sus habitantes:

Isaías 24:7

Languidece el mosto, desfallece la vid, suspiran ahora los corazones antes contentos.

Isaías 32:13

por la tierra de mi pueblo, donde crecen cardos y abrojos, por todas las casas alegres de la ciudad jubilosa.

Lamentaciones 2:11

Kaf. Mis ojos se consumen por las lágrimas, hierven mis entrañas. Se derramó por tierra mi hiel a causa del desastre de la hija de mi pueblo, al ver que niños y lactantes desfallecían en las plazas de la ciudad.

Ezequiel 20:15

Les juré, además, en el desierto, con la mano en alto, que no los llevaría a la tierra que les había dado, al país que mana leche y miel, el más espléndido de todos los países,

Ezequiel 20:6

Aquel día, con la mano en alto les juré sacarlos del país de Egipto hacia una tierra que yo mismo había explorado, un país que mana leche y miel, el más espléndido de todos los países.

Joel 1:7

Convirtió mis cepas en desolación, y mis higueras en astillas. Las descortezó y derribó, dejó blancas sus ramas.

Nahum 2:7

Se abren las compuertas de los ríos, el palacio es arrasado.