Habacuc 2:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ En cambio, Yahveh está en su santo templo. ¡Enmudezca ante él toda la tierra!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Mas Jehová está en su santo templo; calle delante de él toda la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Pero el Señor está en su santo templo. Que toda la tierra guarde silencio delante de él».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Pero Yavé reside en su Templo santo: ¡calle ante su presencia la tierra entera!

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Pero YHVH está en su santo templo: ¡Guarde silencio ante Él toda la tierra!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Mas Jehová está en su santo templo: calle delante de Él toda la tierra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Pero yo estoy en mi santo templo; ¡ante mí debe callar toda la tierra!»

Habacuc 2:20 Referencias Cruzadas

Job 37:20

¿Le comunicarán lo que yo estoy hablando? ¿Estará informado de lo que dice el hombre?

Salmos 11:4

Yahveh en su santuario, el Señor desde su trono celestial, observa con sus ojos, con su vista examina los hijos de los hombres.

Salmos 115:3

Nuestro Dios está en los cielos, y todo cuanto quiere puede hacer.

Salmos 46:10

La guerra hace cesar en todos los confines, rompe arcos, quiebra lanzas y consume los carros en el fuego.

Isaías 41:1

¡Islas, escuchadme en silencio! Cobren nueva fuerza los pueblos. Que se acerquen, y entonces que hablen, juntos al juicio lleguemos.

Isaías 6:1

El año de la muerte del rey Ozías, vi al Señor sentado en un trono alto y elevado. Las orlas de su vestido llenaban el templo.

Isaías 66:1

Así dice Yahveh: 'El cielo es mi trono, y la tierra el escabel de mis pies. ¿Qué templo me edificaréis y cuál el lugar de mi descanso?

Isaías 66:6

¡Una voz en la urbe! ¡Una voz en el templo! Es Yahveh, que ajusta las cuentas a sus enemigos.

Jonás 2:4

Me arrojaste al abismo, al seno de los mares, y la corriente me envolvió; todas tus olas, tu oleaje, cargaron sobre mí.

Jonás 2:7

Hasta las raíces de los montes descendí, los cerrojos de la tierra se cerraban por siempre sobre mí. Mas tú sacaste mi vida de la fosa, Yahveh, Dios mío.

Miqueas 1:2

¡Escuchad, pueblos todos! ¡Atiende, tierra, y cuanto contienes! Sea testigo el Señor Yahveh contra vosotros, el Señor desde su santo templo.

Habacuc 3:1

Oración del profeta Habacuc. En el tono de las lamentaciones. Súplica:

Sofonías 1:7

¡Silencio ante el Señor Yahveh, porque el día de Yahveh está cerca! Sí; Yahveh ha preparado un sacrificio, ha consagrado a sus invitados.

Zacarías 2:13

Aquí estoy yo para alzar mi mano contra ellas, para que sean el botín de sus mismos esclavos. Así sabréis que Yahveh Sebaot me ha enviado.