Mas Jehová está en su santo templo; calle delante de él toda la tierra.
Pero el Señor está en su santo templo. Que toda la tierra guarde silencio delante de él».
Pero Yavé reside en su Templo santo: ¡calle ante su presencia la tierra entera!
Pero YHVH está en su santo templo: ¡Guarde silencio ante Él toda la tierra!
En cambio, Yahveh está en su santo templo. ¡Enmudezca ante él toda la tierra!
Pero yo estoy en mi santo templo; ¡ante mí debe callar toda la tierra!»