Eclesiastés 12:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Las palabras de los sabios son como aguijadas, y como estacas plantadas las de los autores de colecciones, ofrecidas por un solo pastor.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Las palabras de los sabios son como aguijones; y como clavos hincados son las de los maestros de las congregaciones, dadas por un Pastor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Las palabras de los sabios son como el aguijón para el ganado: dolorosas pero necesarias. El conjunto de sus dichos es como la vara con clavos que usa el pastor para guiar a sus ovejas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Las palabras de los sabios son como aguijones; una colección de sentencias es como una cerca cuyas estacas han sido ensambladas por un mismo pastor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Las palabras de los sabios son como espinos y como estacas clavadas por los amos de los rebaños dados a un pastor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Las palabras de los sabios son como aguijones; y como clavos hincados, las de los maestros de las congregaciones, dadas por un Pastor.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Cuando los sabios hablan, sus palabras son como la vara que guía al buey. Sus colecciones de proverbios vienen de Dios, y son como las estacas que sostienen la tienda de campaña.

Eclesiastés 12:11 Referencias Cruzadas

Génesis 49:24

Pero quedó tenso su arco, ágiles fueron sus brazos por las manos del Fuerte de Jacob, por el nombre del Pastor, la Piedra de Israel.

Esdras 9:8

Mas ahora, en un instante, Yahveh, nuestro Dios, nos ha concedido la gracia de dejarnos un resto de rescatados y de darnos un apoyo en su lugar santo. Nuestro Dios ha iluminado así nuestros ojos y ha otorgado un pequeño respiro a nuestra vida en medio de nuestra servidumbre.

Salmos 23:1

Salmo. De David. El Señor es mi pastor: nada me falta.

Salmos 80:1

Del director; con liras de Susa. De Asaf. Salmo.

Proverbios 1:6

para comprender proverbios y alegorías, las palabras y enigmas de los sabios.

Proverbios 10:21

Los labios del justo solazan a muchos; los necios mueren por falta de juicio.

Proverbios 22:17

Palabras de los sabios. Presta atención y escucha mis palabras, aplica tu corazón a mi doctrina:

Eclesiastés 10:12

Las palabras de la boca del sabio son favor para él, pero al necio sus labios le pierden.

Eclesiastés 7:5

Más vale escuchar la reprimenda del sabio que prestar oídos al canto de los necios.

Isaías 22:23

Lo clavaré como clavo en lugar resistente, y será trono de gloria para la casa de su padre.

Isaías 40:11

Como un pastor apacienta su rebaño Él con su brazo recoge los corderos, en su regazo los lleva y conduce las madres.

Jeremías 23:29

¿No es como fuego mi palabra -oráculo de Yahveh-, y como martillo que tritura la piedra?

Ezequiel 34:23

'Pondré al frente de ellas un solo pastor que las apaciente: mi siervo David. Él las apacentará y él será su pastor.

Mateo 3:7

Pero al ver que venían a bautizarse muchos fariseos y saduceos, les dijo: 'Raza de víboras, ¿quién os ha enseñado a huir del inminente castigo?

Juan 10:14

'Yo soy el buen pastor: yo conozco las mías, y las mías me conocen a mí,

Juan 3:10

Jesús le respondió: '¿Tú eres maestro de Israel, y no lo sabes?

Hechos 2:37

Al oír esto, se dolieron de corazón y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: '¿Qué tendríamos que hacer, hermanos?'.

2 Corintios 10:4

Las armas de mi combate no son carnales, sino que tienen poder divino para derribar fortalezas: derribamos sofismas

Hebreos 13:20

El Dios de la paz, que levantó de entre los muertos a nuestro Señor Jesús, el gran pastor de las ovejas, por la sangre de la alianza eterna,

Hebreos 4:12

Porque la palabra de Dios es viva y activa, y más tajante que una espada de dos filos: penetra hasta la división de alma y espíritu, de articulaciones y tuétanos, y discierne las intenciones y pensamientos del corazón.

1 Pedro 5:4

Y cuando aparezca el mayoral, conseguiréis la corona inmarchitable de la gloria.