Deuteronomio 33:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Esto le dijo a Judá: Escucha, Yahveh, la voz de Judá y hazle venir hacia su pueblo. Que sus manos combatan por él, y tú serás su ayuda contra sus enemigos'.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y esta bendición profirió para Judá. Dijo así: Oye, oh Jehová, la voz de Judá, Y llévalo a su pueblo; Sus manos le basten, Y tú seas su ayuda contra sus enemigos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Moisés dijo lo siguiente sobre la tribu de Judá: «Oh Señor, oye el clamor de Judá y reúnelo como un solo pueblo. Dale fuerzas para defender su causa; ayúdalo contra sus enemigos».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Aquí está lo que dijo para Judá: Escucha, Yavé, la voz de Judá y haz que se junte a su pueblo. Sus manos lucharán y tú lo ayudarás contra sus adversarios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ De Judá dijo: ¡Oye, oh YHVH, la voz de Judá, Y hazlo venir ante su pueblo, Basten para él sus propias manos, Y sé Tú su auxilio contra sus adversarios!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y esta es la bendición para Judá. Dijo así: Oye, Jehová, la voz de Judá, y tráelo a su pueblo; sus manos le basten, y sé tú su ayuda contra sus enemigos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ A la tribu de Judá le dijo: «Nuestro Dios oirá tus oraciones, te hará vencer a tus enemigos, y permitirá que te reúnas con el resto de Israel».

Deuteronomio 33:7 Referencias Cruzadas

2 Samuel 3:1

Prolongada fue la guerra entre la casa de Saúl y la de David. Pero David se hacía cada vez más fuerte, mientras la casa de Saúl se iba debilitando.

2 Samuel 5:1

Todas las tribus de Israel fueron a presentarse a David en Hebrón y le hablaron así: 'Aquí estamos. Hueso tuyo y carne tuya somos.

2 Samuel 5:19

Entonces David consultó a Yahveh diciendo: '¿He de subir contra los filisteos? ¿Me los vas a entregar en mis manos?'. Yahveh respondió a David: 'Sube, porque ciertamente te los voy a entregar en tus manos'.

2 Samuel 5:24

Cuando oigas ruidos de pasos entre las copas de las balsameras, desencadena el ataque, porque Yahveh irá delante de ti para derrotar al ejército de los filisteos'.

1 Crónicas 12:22

Proporcionaron buena ayuda a David y a sus tropas, pues todos ellos eran guerreros valientes y fueron jefes en el ejército.

Salmos 146:5

Dichoso el que en su ayuda tiene al Dios de Jacob, con la esperanza en el Señor su Dios,

Salmos 20:2

Que el Señor te responda el día de la angustia, que te proteja el nombre del Dios de Jacob;

Salmos 21:1

Del director. Salmo. De David.

Salmos 21:8

En el Señor confía el rey: al favor del Altísimo no puede perecer.

Salmos 78:68

mas eligió la tribu de Judá y el monte de Sión que él prefería.

Salmos 78:70

Eligió a David, su servidor, tomándolo de las majadas del ganado:

Salmos 89:24

Postraré delante de él sus opresores, heriré al que lo odie;

Isaías 9:17

Pues arde como fuego la maldad, que devora zarzas y abrojos; prende en los matorrales del bosque, que crepitan en remolinos de humo.

Miqueas 5:2

Yahveh los dejará abandonados hasta que la que ha de alumbrar dé a luz. Entonces el resto de sus hermanos volverá a los hijos de Israel.

Malaquías 3:1

He aquí que yo envío a mi mensajero, para que prepare el camino delante de mí. Muy pronto vendrá a su templo el Señor a quien buscáis, el Ángel de la alianza que deseáis. Mirad que ya llega -dice Yahveh Sebaot-.

Números 34:19

Éstos son sus nombres: por la tribu de Judá, Caleb, hijo de Yefoné;

Lucas 19:27

Y por lo que respecta a aquellos enemigos míos que no querían que yo fuera su rey, traedlos aquí y degolladlos delante de mí'.

1 Corintios 15:25

Porque él tiene que reinar hasta que ponga a todos sus enemigos a sus pies.

Hebreos 7:14

Pues es bien patente que nuestro Señor ha salido de la tribu de Judá, a la cual nunca aludió Moisés al hablar de sacerdotes.

Josué 15:20

Ésta es la heredad de la tribu de los hijos de Judá según sus clanes.