Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Deuteronomio 33:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

7 De Judá dijo: ¡Oye, oh YHVH, la voz de Judá, Y hazlo venir ante su pueblo, Basten para él sus propias manos, Y sé Tú su auxilio contra sus adversarios!

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

7 Y esta bendición profirió para Judá. Dijo así: Oye, oh Jehová, la voz de Judá, Y llévalo a su pueblo; Sus manos le basten, Y tú seas su ayuda contra sus enemigos.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Moisés dijo lo siguiente sobre la tribu de Judá: «Oh Señor, oye el clamor de Judá y reúnelo como un solo pueblo. Dale fuerzas para defender su causa; ayúdalo contra sus enemigos».

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Aquí está lo que dijo para Judá: Escucha, Yavé, la voz de Judá y haz que se junte a su pueblo. Sus manos lucharán y tú lo ayudarás contra sus adversarios.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Esto le dijo a Judá: Escucha, Yahveh, la voz de Judá y hazle venir hacia su pueblo. Que sus manos combatan por él, y tú serás su ayuda contra sus enemigos'.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Y esta es la bendición para Judá. Dijo así: Oye, Jehová, la voz de Judá, y tráelo a su pueblo; sus manos le basten, y sé tú su ayuda contra sus enemigos.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

7 A la tribu de Judá le dijo: «Nuestro Dios oirá tus oraciones, te hará vencer a tus enemigos, y permitirá que te reúnas con el resto de Israel».

Ver Capítulo Copiar




Deuteronomio 33:7
28 Referencias Cruzadas  

La guerra entre la casa de Saúl y la casa de David fue larga, pero David se fortalecía, en tanto que la casa de Saúl se debilitaba cada vez más.


Entonces todas las tribus de Israel fueron ante David en Hebrón, y hablaron diciendo: ¡Henos aquí, hueso tuyo y carne tuya!


David consultó entonces a YHVH, diciendo: ¿Subiré contra los filisteos? ¿Los entregarás en mi mano? Y YHVH respondió a David: Sube, porque ciertamente entregaré a los filisteos en tu mano.


Y cuando oigas el ruido de marcha en las copas de las balsameras, te apresurarás, porque entonces YHVH saldrá delante de ti para herir al ejército de los filisteos.


En aquel tiempo venían día tras día a David para ayudarlo, hasta que se formó un gran campamento, como un ejército de Dios.


¡Cuán bienaventurado es aquél cuyo ayudador es el Dios de Jacob! Aquel cuya esperanza está en YHVH su Dios,


Te envíe ayuda desde el Santuario, Y desde Sión te sostenga.


Al director del coro. Salmo de David. Oh YHVH, el rey se alegra en tu poder, Y en tu salvación ¡cuánto se regocija!


Tu mano alcanzará a todos tus enemigos, Tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.


Sino que escogió a la tribu de Judá, Y en el monte de Sión, al cual amaba,


Escogió a David, su siervo, A quien sacó de entre los apriscos del rebaño,


Mi fidelidad y mi misericordia estarán con él, Y en mi Nombre será exaltado su poder.


Por tanto, Adonay no se compadecerá de sus jóvenes, Ni tendrá compasión de sus huérfanos y de sus viudas; Porque todos son impíos y malvados, Y toda boca habla infamias.° Y con todo, no se aplaca su ira: Su mano sigue extendida.


Pero tú, Bet-léhem Efrata, pequeña para estar entre las familias de Judá, De ti me saldrá el que será Caudillo en Israel, Cuyo origen es desde el principio, desde los días de la eternidad.


He aquí, Yo envío mi mensajero, el cual preparará el camino delante de mí. Y vendrá súbitamente a su Casa el Señor a quien vosotros buscáis; el ángel° del pacto, a quien vosotros deseáis: He aquí viene, dice YHVH Sebaot.


He aquí los nombres de los varones: De la tribu de Judá, Caleb ben Jefone.


Y a aquellos enemigos míos que no quisieron que yo llegara a reinar sobre ellos, ¡traedlos acá y decapitadlos ante mi presencia!°


Porque es necesario que Él reine, hasta que ponga a todos sus enemigos bajo sus pies,°


Porque es evidente que nuestro Señor surgió° de Judá, una tribu sobre la cual nada habló Moisés acerca de sacerdotes.


Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Judá, por sus familias.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos