1 Pedro 2:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Criados, someteos con todo respeto a los amos, no sólo a los buenos y comprensivos, sino también a los rigurosos.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Criados, estad sujetos con todo respeto a vuestros amos; no solamente a los buenos y afables, sino también a los difíciles de soportar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ustedes, los que son esclavos, deben someterse a sus amos con todo respeto. Hagan lo que ellos les ordenan, no solo si son bondadosos y razonables, sino también si son crueles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Que los sirvientes obedezcan a sus patrones con todo respeto, no sólo a los que son buenos y comprensivos, sino también a los que son duros.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Los criados sométanse con todo temor a los amos,° no sólo a los buenos y apacibles, sino también a los de áspera condición.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Siervos, sujetaos con todo temor a vuestros amos; no solamente a los buenos y amables, sino también a los que son severos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ A los esclavos y a las esclavas les mando que obedezcan a sus amos y que los respeten. Pero no solo a los que son buenos y comprensivos, sino también a los que son malos.

1 Pedro 2:18 Referencias Cruzadas

Salmos 101:4

Que se aleje de mí el corazón doble, yo no entiendo de mal;

Proverbios 10:32

Los labios del justo destilan bondad; la boca de los malvados, perversidad.

Proverbios 11:20

Yahveh abomina los corazones perversos, pero se complace en quienes obran con rectitud.

Proverbios 3:32

pues Yahveh aborrece a los perversos y pone su confianza en los justos.

Proverbios 8:13

(El temor de Yahveh odia el mal). Aborrezco la arrogancia y la soberbia, la mala conducta y el lenguaje perverso.

2 Corintios 10:1

Yo mismo, Pablo, os voy a hacer un ruego en nombre de la humildad y la condescendencia de Cristo; yo, tan tímido cuando estoy presente y tan atrevido cuando estoy ausente.

Gálatas 5:22

Por el contrario, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, comprensión, paciencia, bondad, fidelidad,

Tito 3:2

que no injurien a nadie, ni sean pendencieros, sino amables, dando prueba cabal de afabilidad ante todo el mundo.

Santiago 3:17

Mas la sabiduría de arriba es, ante todo, pura; luego, pacífica, moderada, indulgente, llena de misericordia y de buenos frutos, imparcial, sincera.