1 Juan 2:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ En cuanto a vosotros, que permanezca en vosotros lo que desde el principio habéis oído. Si permanece en vosotros lo que habéis oído desde el principio, también vosotros permaneceréis en el Hijo y en el Padre.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Lo que habéis oído desde el principio, permanezca en vosotros. Si lo que habéis oído desde el principio permanece en vosotros, también vosotros permaneceréis en el Hijo y en el Padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Por lo tanto, ustedes deben seguir fieles a lo que se les ha enseñado desde el principio. Si lo hacen, permanecerán en comunión con el Hijo y con el Padre;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Permanezca en ustedes lo que oyeron desde el principio; si permanece en ustedes lo que oyeron desde el comienzo, también ustedes permanecerán en el Hijo y en el Padre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Lo que vosotros oísteis desde un principio, permanezca en vosotros. Si lo que oísteis desde un principio permanece en vosotros, también vosotros permaneceréis en el Hijo y en el Padre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Lo que habéis oído desde el principio, permanezca, pues, en vosotros. Si lo que oísteis desde el principio permaneciere en vosotros, también vosotros permaneceréis en el Hijo y en el Padre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Por eso, no dejen de hacer ustedes lo que se les enseñó desde el principio. Si continúan haciéndolo, entonces vivirán siempre unidos al Hijo y al Padre,

1 Juan 2:24 Referencias Cruzadas

Salmos 119:11

en mi interior escondo tus palabras, a fin de no pecar en tu presencia.

Proverbios 23:23

Compra, y no las vendas: verdad, sabiduría, instrucción, inteligencia.

Lucas 1:2

según nos los han transmitido los que fueron desde el principio testigos oculares y luego servidores de la palabra,

Lucas 9:44

'Grabad bien en vuestros oídos las palabras que os voy a decir: el Hijo del hombre ha de ser entregado en manos de los hombres'.

Juan 14:23

Jesús le contestó: 'Si uno me ama, guardará mi palabra, mi Padre lo amará y vendremos a él para fijar morada en él.

Juan 15:7

Si permanecéis en mí y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis, y os será concedido.

Juan 6:56

El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.

Juan 8:25

Preguntábanle, pues: '¿Y quién eres tú?'. Jesús les contestó: 'El principio, el que ahora os está hablando.

Filipenses 4:15

También sabéis vosotros, filipenses, que en los comienzos del Evangelio, cuando salí de Macedonia, ninguna iglesia abrió conmigo cuentas de gastos e ingresos, sino sólo vosotros;

Colosenses 3:16

La palabra de Cristo habite entre vosotros en toda su riqueza: enseñaos y amonestaos mutuamente con toda sabiduría; cantad en vuestros corazones a Dios, con gratitud, salmos, himnos y cánticos espirituales.

Hebreos 2:1

Por eso tenemos que prestar la mayor atención a lo que hemos oído, para no extraviarnos.

Hebreos 3:14

Porque hemos sido asociados a Cristo, a condición de que mantengamos firme hasta el final la confianza del principio.

1 Juan 1:3

lo que hemos visto y oído os lo anunciamos también a vosotros, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros. Pues nosotros, en efecto, tenemos comunión con el Padre y con su Hijo Jesucristo.

1 Juan 1:7

Pero si caminamos en la luz, como él está en la luz, tenemos comunión unos con otros; y la sangre de Jesús, su Hijo, nos purifica de todo pecado.

1 Juan 2:7

Queridos míos, no es un mandamiento nuevo lo que os escribo, sino un mandamiento antiguo, que teníais desde el principio. Este mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído.

1 Juan 3:24

El que guarda sus mandamientos permanece en Dios, y Dios en él. Y en esto conocemos que permanece en nosotros: por el Espíritu que nos ha dado.

1 Juan 4:13

En esto conocemos que permanecemos en él y él en nosotros: en que nos ha dado su Espíritu.

1 Juan 4:15

Si uno confiesa que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios.

1 Juan 4:16

Y nosotros hemos llegado a conocer y a creer en el amor que Dios tiene por nosotros. Dios es amor: y quien permanece en el amor, permanece en Dios, y Dios en él.

2 Juan 1:2

gracias a esa verdad que permanece en nosotros y estará por los siglos con nosotros.

2 Juan 1:9

Quien se propasa y no permanece en la doctrina de Cristo no tiene a Dios. El que permanece en la doctrina, éste tiene tanto al Padre como al Hijo.

3 Juan 1:3

Me causó mucha alegría la venida de algunos hermanos y el testimonio que dieron de tu verdad, porque realmente andas en la verdad.

Apocalipsis 3:11

Vengo en seguida. Conserva lo que tienes, para que nadie te quite la corona.

Apocalipsis 3:3

Recuerda, pues, cómo recibiste y escuchaste mi palabra, guárdala y conviértete. Porque, si no estás alerta, vendré como ladrón, sin que sepas a qué hora será mi llegada.