Nahúm 1:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ Las montañas tiemblan ante él, los collados se estremecen, la tierra en su presencia se levanta, el orbe con todos sus habitantes.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Los montes tiemblan delante de él, y los collados se derriten; la tierra se conmueve a su presencia, y el mundo, y todos los que en él habitan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Ante la presencia de Dios las montañas se estremecen y las colinas se derriten; la tierra tiembla y sus habitantes son destruidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ los cerros tiemblan ante él, y las lomas se estremecen. Ante él se derrumban la tierra, el universo y todos los que en él viven.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ h Ante Él tiemblan las montañas, Los collados se derriten, w Ante su presencia se pone de pie la tierra, El mundo y todos los que en él habitan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ He. Tiemblan los montes ante Él, se estremecen las colinas. Ante Él trepida la tierra, el orbe y cuantos lo habitan.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Las montañas tiemblan delante de Él, y los collados se disuelven; y la tierra se enciende a su presencia, y el mundo, y todos los que en él habitan.

Nahúm 1:5 Referencias Cruzadas

2 Samuel 22:8

Tembló y retembló la tierra, vacilaron los cimientos del cielo, sacudidos por su cólera.

Job 26:11

Las columnas del cielo retiemblan asustadas, cuando él brama;

Job 9:5

El desplaza las montañas sin que se advierta y las vuelca con su cólera;

Salmos 104:32

Cuando él mira la tierra, ella tiembla; cuando toca los montes, humean.

Salmos 114:4

los montes saltaron como carneros, las colinas como corderos.

Salmos 114:6

¿ya ustedes, montes, que saltan como carneros; colinas, que saltan como corderos?

Salmos 18:7

Entonces tembló y retembló la tierra, vacilaron los cimientos de los montes, sacudidos por su cólera;

Salmos 18:8

de su nariz se alzaba una humareda, de su boca un fuego voraz y lanzaba ascuas al rojo.

Salmos 46:6

Los pueblos se amotinan, los reyes se rebelan, pero él lanza su trueno y se tambalea la tierra.

Salmos 68:8

la tierra tembló, el cielo se derramó, ante Dios, el Dios del Sinaí; ante Dios, el Dios de Israel.

Salmos 98:7

Retumbe el mar y cuanto contiene, la tierra y cuantos la habitan;

Éxodo 19:18

El monte Sinaí era todo una humareda, porque el Señor bajó a él con fuego; se alzaba el humo como de un horno, y toda la montaña temblaba,

Isaías 24:1

Miren al Señor que hiende la tierra y la resquebraja, devasta la superficie y dispersa a sus habitantes:

Isaías 24:20

vacila y oscila la tierra como un borracho, cabecea como una choza; tanto le pesa su pecado, que se desploma y no se alza más.

Isaías 5:25

Por eso se inflama la ira del Señor contra su pueblo y extiende la mano para herirlo. Tiemblan los montes, yacen los cadáveres como estiércol por las calles. Y con todo eso no se aplaca su ira, sigue extendida su mano.

Jeremías 10:10

En cambio, el Señor es Dios verdadero, Dios vivo y rey de los siglos: bajo su cólera tiembla la tierra, las naciones no soportan su ira.

Jeremías 4:24

miro a los montes: tiemblan; a las colinas: danzan;

Ezequiel 38:20

temblarán ante mí los peces del mar y las aves del cielo, las fieras salvajes y los reptiles del suelo y todos los hombres de la superficie de la tierra. Se derrumbarán las montañas, los riscos se despeñarán y las murallas se desplomarán.

Joel 2:10

Ante ellos tiembla la tierra y se conmueve el cielo, sol y luna se oscurecen, los astros retiran su resplandor.

Amós 9:5

El Señor de los ejércitos, que toca la tierra y ella tiembla, en un flujo y reflujo como el del Nilo, y hacen duelo sus habitantes;

Miqueas 1:4

Bajo él se derriten los montes y los valles se resquebrajan, como cera junto al fuego, como agua precipitada por la torrentera.

Habacuc 3:10

y al verte tiemblan las montañas; pasa una tromba de agua, el océano fragoroso levanta sus brazos a lo alto.

Zacarías 4:7

Esas siete lámparas representan los ojos del Señor, que se pasean por toda la tierra.

Malaquías 4:1

Miren que llega el día, ardiente como un horno, cuando arrogantes y malvados serán la paja: ese día futuro los abrasaré y no quedará de ellos rama ni raíz -dice el Señor de los ejércitos-.

Mateo 27:51

Entonces la cortina del santuario se rasgó en dos, de arriba abajo; la tierra tembló, las rocas se rajaron,

Mateo 28:2

De pront o la tierra tembló violentamente, Porque el ángel del Señor bajó del cielo y se acercó, corrió la piedra y se sentó encima.

Apocalipsis 20:11

Vi un trono magnífico y brillante y al que estaba sentado en él; huyeron de su presencia la tierra y el cielo y desaparecieron definitivamente.

Apocalipsis 6:14

Desapareció el cielo como un volumen que se enrolla y montes e islas se desplazaron de su lugar.

Jueces 5:5

los montes se agitaban ante el Señor, el de Sinaí; ante el Señor, Dios de Israel,