Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 30:4 - Reina Valera 1960

Isaías 30:4

Cuando estén sus príncipes en Zoán, y sus embajadores lleguen a Hanes,

Ver Capítulo

Isaías 30:4 - Traducción en Lenguaje Actual

»Ustedes, los israelitas, han mandado embajadores hasta las ciudades egipcias de Soan y de Hanés;

Ver Capítulo

Isaías 30:4 - Nueva Version Internacional

Aunque en Zoán tengan funcionarios, y a Janés hayan llegado sus mensajeros,

Ver Capítulo

Isaías 30:4 - Biblia de las Americas

Porque sus príncipes están en Zoán, y sus embajadores llegan a Hanes.

Ver Capítulo

Isaías 30:4 - Dios habla hoy

Aunque ustedes hayan enviado embajadores hasta las ciudades de Soan y de Hanés,

Ver Capítulo

Isaías 30:4 - Nueva Traducción Viviente

Pues, aunque el poder del faraón se extiende hasta Zoán, y sus funcionarios han llegado a Hanes,

Ver Capítulo

Isaías 30:4 - Palabra de Dios para Todos

Aunque sus funcionarios estén en Zoán y sus embajadores lleguen a Janésa

Ver Capítulo

Isaías 30:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando estuvieron en Soán sus jefes, y cuando sus emisarios llegaron a Janés,

Ver Capítulo

Isaías 30:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aunque sus príncipes están en Tzoan, ° y sus embajadores han llegado a Hannes, °

Ver Capítulo