Isaías 30:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pues, aunque el poder del faraón se extiende hasta Zoán, y sus funcionarios han llegado a Hanes,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Cuando estén sus príncipes en Zoán, y sus embajadores lleguen a Hanes,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Sus ministros han ido a Zoan y sus embajadores han llegado hasta Hanes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Aunque sus príncipes estén ya en Zoán, Y sus embajadores hayan llegado a Hanes,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Aunque estén en Soán sus ministros, y sus mensajeros alcancen Janés,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Porque sus príncipes estuvieron en Zoán, y sus embajadores vinieron a Hanes,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ »Ustedes, los israelitas, han mandado embajadores hasta las ciudades egipcias de Soan y de Hanés;

Isaías 30:4 Referencias Cruzadas

2 Reyes 17:4

Sin embargo, Oseas dejó de pagar el tributo anual y conspiró contra el rey de Asiria al pedirle a So, rey de Egipto, que lo ayudara a liberarse del poder del rey de Asiria. Cuando el rey de Asiria descubrió la traición, tomó a Oseas por la fuerza y lo metió en la cárcel.

Salmos 78:12

de los milagros que hizo para sus antepasados en la llanura de Zoán, en la tierra de Egipto.

Isaías 19:11

¡Qué necios son los funcionarios de Zoán! El mejor consejo que pueden dar al rey de Egipto es absurdo y equivocado. ¿Seguirán jactándose de su sabiduría delante del faraón? ¿Se atreverán a presumir acerca de sus sabios antepasados?

Isaías 57:9

Han ido a Moloc con aceite de oliva y muchos perfumes, y enviado a sus representantes por todas partes, incluso al mundo de los muertos.

Jeremías 43:7

El pueblo rehusó obedecer la voz del Señor y se fue a Egipto hasta la ciudad de Tafnes.

Jeremías 49:14

He oído un mensaje del Señor. Se envió un embajador a las naciones para decir: «¡Formen una coalición contra Edom, y prepárense para la batalla!».

Ezequiel 30:14

Destruiré el sur de Egipto, prenderé fuego a Zoán y traeré juicio sobre Tebas.

Ezequiel 30:18

Cuando yo quiebre el orgullo de la fuerza de Egipto, también será un día oscuro para Tafnes. Una nube oscura cubrirá Tafnes, y sus hijas serán llevadas cautivas.

Oseas 7:16

Miran en todas partes menos al Altísimo. Son tan inútiles como un arco torcido. Sus líderes morirán a manos de sus enemigos a causa de su insolencia hacia mí. Entonces el pueblo de Egipto se reirá de ellos.

Abdías 1:1

Esta es la visión que el Señor Soberano reveló a Abdías acerca de la tierra de Edom. Hemos oído un mensaje del Señor, que un embajador fue enviado a las naciones para decir: «¡Prepárense todos! ¡Convoquemos a nuestros ejércitos y ataquemos a Edom!».

Números 13:22

Yendo al norte, atravesaron el Neguev y llegaron a Hebrón donde vivían Ahimán, Sesai y Talmai, todos descendientes de Anac. (La antigua ciudad de Hebrón fue fundada siete años antes de la ciudad egipcia de Zoán).