Génesis 40:11 - Biblia Reina Valera 1960Y que la copa de Faraón estaba en mi mano, y tomaba yo las uvas y las exprimía en la copa de Faraón, y daba yo la copa en mano de Faraón. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteYo tenía la copa del faraón en mi mano, entonces tomé un racimo de uvas y exprimí el jugo en la copa. Después puse la copa en la mano del faraón. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Yo tenía en la mano la copa de Faraón, y tomando aquellas uvas las exprimía en la copa de Faraón, y ponía la copa en sus manos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY estaba la copa de Faraón en mi mano, tomé las uvas y las exprimí en la copa de Faraón, y puse la copa en mano de Faraón. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Yo sostenía en mi mano la copa del Faraón. Yo iba tomando las uvas y exprimiéndolas en ella. Luego ponía la copa en mano del Faraón'. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualYo tenía en mi mano la copa del rey, así que tomaba las uvas y las exprimía en la copa, y luego se la daba al rey. Ver Capítulo |