Esdras 3:1 - Biblia Reina Valera 1960Cuando llegó el mes séptimo, y estando los hijos de Israel ya establecidos en las ciudades, se juntó el pueblo como un solo hombre en Jerusalén. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteA comienzos del otoño, cuando los israelitas ya se habían establecido en sus ciudades, todo el pueblo se reunió en Jerusalén con un mismo propósito. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Los israelitas ya estaban en sus ciudades, cuando, al llegar el séptimo mes, el pueblo se reunió como un solo hombre en Jerusalén. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCuando llegó el mes séptimo, y los hijos de Israel estaban en las ciudades, el pueblo se reunió como un solo hombre en Jerusalem. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Llegado el séptimo mes, todo el pueblo de los israelitas, que estaba ya en sus ciudades, se reunió como un solo hombre en Jerusalén. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualEn el mes de Etanim, los judíos ya se habían instalado en sus pueblos, así que fueron a reunirse en Jerusalén. Ver Capítulo |