Juan 19:16 - Nueva Version Internacional

Juan 19:16

Entonces Pilato se lo entregó para que lo crucificaran, y los soldados se lo llevaron.

Juan 19:16 - Reina Valera 1960

Así que entonces lo entregó a ellos para que fuese crucificado. Tomaron, pues, a Jesús, y le llevaron.

Juan 19:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Pilato les entregó a Jesús para que lo mataran en una cruz, y ellos se lo llevaron.

Juan 19:16 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces Pilato se lo entregó para que lo crucificaran, y los soldados se lo llevaron.

Juan 19:16 - Biblia de las Americas

Así que entonces le entregó a ellos para que fuera crucificado.

Juan 19:16 - Dios habla hoy

Entonces Pilato les entregó a Jesús para que lo crucificaran, y ellos se lo llevaron.

Juan 19:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Pilato entregó a Yahshúa a ellos para ser puesto a morir en la estaca. Agarraron a Yahshúa y se encargaron de El.

Juan 19:16 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Pilato les entregó a Jesús para que lo crucificaran. Así que se llevaron a Jesús.

Juan 19:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſique entonces ſe lo entregó paraque fueße crucificado: y tomaron à Ieſus, y lleuaronlo.

Juan 19:16 - Reina Valera Antigua 1602

Así que entonces lo entregó á ellos para que fuese crucificado. Y tomaron á Jesús, y le llevaron.