x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Juan 19:14 - Nueva Version Internacional

Juan 19:14

Era el día de la preparación para la Pascua, cerca del mediodía.* --Aquí tienen a su rey --dijo Pilato a los judíos.

Ver Capítulo

Juan 19:14 - Reina Valera 1960

Era la preparación de la pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los judíos: ¡He aquí vuestro Rey!

Ver Capítulo

Juan 19:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Faltaba un día para la fiesta de la Pascua, y eran como las doce del día. Entonces Pilato dijo a los judíos: —¡Aquí tienen a su rey!

Ver Capítulo

Juan 19:14 - Nueva Versión Internacional 1999

Era el día de la preparación para la Pascua, cerca del mediodía.[t] -Aquí tienen a su rey -dijo Pilato a los judíos.

Ver Capítulo

Juan 19:14 - Biblia de las Americas

Y era el día de la preparación para la Pascua; era como la hora sexta. Y Pilato dijo* a los judíos: He aquí vuestro Rey.

Ver Capítulo

Juan 19:14 - Dios habla hoy

Era el día antes de la Pascua, como al mediodía. [2] Pilato dijo a los judíos: –¡Ahí tienen a su rey!

Ver Capítulo

Juan 19:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Era como el mediodía en el Día de Preparación del Pésaj. Le dijo a los Yahudim: "¡Aquí está su rey!"

Ver Capítulo

Juan 19:14 - Nueva Traducción Viviente

Ya era el día de preparación para la Pascua, cerca del mediodía. Y Pilato dijo al pueblo:* «¡Miren, aquí tienen a su rey!».

Ver Capítulo

Juan 19:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Y era la viſpera de la Paſcua, y como à las ſeys horas: entonces dixo à los Iudios, Heaqui vueſtro Rey.

Ver Capítulo

Juan 19:14 - Reina Valera Antigua 1602

Y era la víspera de la Pascua, y como la hora de sexta. Entonces dijo á los Judíos: He aquí vuestro Rey.

Ver Capítulo