»Dentro de poco ya no me veréis; pero un poco después volveréis a verme».
Todavía un poco, y no me veréis; y de nuevo un poco, y me veréis; porque yo voy al Padre.
»Dentro de poco, ya no me verán más; pero tiempo después, me verán de nuevo.
Dentro de poco ya no me verán, pero después de otro poco me volverán a ver.
Un poco, y ya no me veis; y de nuevo un poco, y me veréis.°
'Dentro de poco ya no me veréis, pero dentro de otro poco me volveréis a ver.'