x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Génesis 39:3 - Nueva Version Internacional

Génesis 39:3

éste se dio cuenta de que el Señor estaba con José y lo hacía prosperar en todo.

Ver Capítulo

Génesis 39:3 - Reina Valera 1960

Y vio su amo que Jehová estaba con él, y que todo lo que él hacía, Jehová lo hacía prosperar en su mano.

Ver Capítulo

Génesis 39:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Potifar vio que Dios ayudaba a José y hacía que todo le saliera bien.

Ver Capítulo

Génesis 39:3 - Nueva Versión Internacional 1999

éste se dio cuenta de que el Señor estaba con José y lo hacía prosperar en todo.

Ver Capítulo

Génesis 39:3 - Biblia de las Americas

Y vio su amo que el SEÑOR estaba con él y que el SEÑOR hacía prosperar en su mano todo lo que él hacía.

Ver Capítulo

Génesis 39:3 - Dios habla hoy

Su amo se dio cuenta de que el Señor estaba con José, y que por eso a José le iba bien en todo.

Ver Capítulo

Génesis 39:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Su amo vio como YAHWEH estaba con él, que YAHWEH prosperaba todo lo que él hacía.

Ver Capítulo

Génesis 39:3 - Nueva Traducción Viviente

Potifar lo notó y se dio cuenta de que el SEÑOR estaba con José, y le daba éxito en todo lo que hacía.

Ver Capítulo

Génesis 39:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y vido ſu ſeñor que Iehoua era conel, y que todo loque el hazia, Iehoua lo proſperaua enſu mano.

Ver Capítulo

Génesis 39:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y vió su señor que Jehová era con él, y que todo lo que él hacía, Jehová lo hacía prosperar en su mano.

Ver Capítulo