Que Dios me castigue sin piedad si ahora yo no procedo con David conforme a lo que el Señor le juró:
Así haga Dios a Abner y aun le añada, si como ha jurado Jehová a David, no haga yo así con él,
¡Que Dios me castigue y aun me mate si no hago todo lo posible para ayudar a David a que consiga lo que el Señor le prometió!
Maldígame Dios una y otra vez si no ayudo desde ahora a David para que se cumpla lo que Yavé ha dicho,
Así haga ’Elohim a Abner y aún le añada,° si lo que YHVH ha jurado a David no lo obtengo para él,
Así haga Dios con Abner y aun esto le añada, si no hago en favor de David lo que Yahveh le juró: