Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 20:20 - Nueva Version Internacional

2 Samuel 20:20

¡Que Dios me libre! replicó Joab. ¡Que Dios me libre de arrasarla y destruirla!

Ver Capítulo

2 Samuel 20:20 - Reina Valera 1960

Joab respondió diciendo: Nunca tal, nunca tal me acontezca, que yo destruya ni deshaga.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Y Joab le respondió: —¡Que Dios me libre de acabar con esta ciudad!

Ver Capítulo

2 Samuel 20:20 - Biblia de las Americas

Y Joab respondió, y dijo: Lejos, lejos esté de mí que yo destruya o extermine.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:20 - Dios habla hoy

Joab le contestó: –¡Eso ni pensarlo! No es mi intención destruirla ni dejarla en ruinas.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:20 - Nueva Traducción Viviente

Joab contestó: —¡Créame, no quiero devorar ni destruir su ciudad!

Ver Capítulo

2 Samuel 20:20 - Palabra de Dios para Todos

Joab contestó: —¡Yo no quiero destruir ni acabar con nada! No quiero destruir tu pueblo.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Respondió Joab: "¡Lejos, lejos de mí querer destruir y aniquilar!

Ver Capítulo

2 Samuel 20:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yoav respondió: "¡Esté lejos de mí! ¡Esté lejos de mí que yo dañe o destruya!"

Ver Capítulo