Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Corintios 5:2 - Nueva Version Internacional

2 Corintios 5:2

Mientras tanto suspiramos, anhelando ser revestidos de nuestra morada celestial,

Ver Capítulo

2 Corintios 5:2 - Reina Valera 1960

Y por esto también gemimos, deseando ser revestidos de aquella nuestra habitación celestial;

Ver Capítulo

2 Corintios 5:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Mientras vivimos en este mundo, suspiramos por la casa donde viviremos para siempre. Sabemos que, cuando estemos allí, estaremos bien protegidos.

Ver Capítulo

2 Corintios 5:2 - Biblia de las Americas

Pues, en verdad, en esta morada gemimos, anhelando ser vestidos con nuestra habitación celestial;

Ver Capítulo

2 Corintios 5:2 - Dios habla hoy

Por eso suspiramos mientras vivimos en esta casa actual, pues quisiéramos mudarnos ya a nuestra casa celestial;

Ver Capítulo

2 Corintios 5:2 - Nueva Traducción Viviente

Nos fatigamos en nuestro cuerpo actual y anhelamos ponernos nuestro cuerpo celestial como si fuera ropa nueva.

Ver Capítulo

2 Corintios 5:2 - Palabra de Dios para Todos

Nos quejamos mientras vivimos en este cuerpo, pues quisiéramos que Dios nos vistiera con nuestro cuerpo celestial

Ver Capítulo

2 Corintios 5:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Y así suspiramos en este estado, deseando ardientemente ser revestidos de nuestra habitación celeste,

Ver Capítulo

2 Corintios 5:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque en este tabernáculo, nuestro cuerpo terrenal, gemimos con deseos de tener alrededor de nosotros el hogar del cielo, el cual será nuestro.

Ver Capítulo