Salmos 79:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Nuestros vecinos se mofan de nosotros; somos objeto de desprecio y desdén de quienes nos rodean.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Somos afrentados de nuestros vecinos, Escarnecidos y burlados de los que están en nuestros alrededores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Somos una vergüenza ante nuestros vecinos, objeto de risa y burla a nuestro derredor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Hemos venido a ser oprobio de nuestros vecinos, Escarnio y burla de quienes nos rodean.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Nos hemos convertido en escarnio de vecinos, irrisión y ludibrio para los que nos rodean.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Hemos venido a ser oprobio a nuestros vecinos, escarnio y burla a los que nos rodean.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Los pueblos vecinos se burlan de nosotros; ¡somos el blanco de sus burlas!

Salmos 79:4 Referencias Cruzadas

1 Reyes 9:7

entonces desarraigaré a Israel de la tierra que le he dado. Rechazaré este templo que hice santo para honrar mi nombre. Haré que Israel sea objeto de burla y de ridículo entre las naciones;

Nehemías 1:3

Me dijeron: «Las cosas no andan bien. Los que regresaron a la provincia de Judá tienen grandes dificultades y viven en desgracia. La muralla de Jerusalén fue derribada, y las puertas fueron consumidas por el fuego».

Nehemías 2:19

Sin embargo, cuando Sanbalat, Tobías y Gesem el árabe se enteraron de nuestro plan, se burlaron con desprecio. —¿Qué están haciendo? —preguntaron—. ¿Se rebelan contra el rey?

Salmos 80:6

Nos convertiste en el desprecio de las naciones vecinas. Nuestros enemigos nos tratan como si fuéramos una broma.

Salmos 89:41

Todos los que pasan por allí le han robado, y se ha convertido en la burla de sus vecinos.

Isaías 43:28

Por eso yo he avergonzado a tus sacerdotes; he decretado la destrucción total de Jacob y la vergüenza para Israel.

Jeremías 24:9

Los haré objeto de horror y un símbolo de maldad para todas las naciones de la tierra. En todos los lugares donde yo los disperse, serán objetos de desprecio y de burla. Los maldecirán y se mofarán de ellos.

Jeremías 25:18

Fui a Jerusalén y a las otras ciudades de Judá, y sus reyes y funcionarios bebieron de la copa. Desde ese día hasta ahora ellos han sido una ruina desolada, un objeto de horror, desprecio y maldición.

Jeremías 42:18

»Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel: “Así como se derramó mi enojo y mi furia sobre la gente de Jerusalén, así se derramará sobre ustedes cuando entren a Egipto. Serán objeto de condenación, de horror, de maldición y de burla; y nunca más volverán a ver su tierra natal”.

Jeremías 51:51

«Estamos avergonzados —dicen los del pueblo—. Estamos ofendidos y en desgracia porque extranjeros profanaron el templo del Señor».

Lamentaciones 1:11

Su pueblo gime en busca de pan; vendieron sus tesoros para comprar comida y mantenerse con vida. «Oh Señor, mira —se lamenta— y observa cómo me desprecian.

Lamentaciones 5:1

Señor, recuerda lo que nos ha sucedido. ¡Mira cómo hemos sido deshonrados!

Ezequiel 22:5

Ciudad infame y llena de confusión, de ti se burlarán pueblos lejanos y cercanos.

Ezequiel 35:12

Entonces sabrás que yo, el Señor, he oído cada palabra de desprecio que pronunciaste contra los montes de Israel. Pues dijiste: ‘¡Están desolados; nos fueron entregados para que los comamos!’.

Ezequiel 36:15

No permitiré que oigas los insultos de las otras naciones y ellas dejarán de burlarse de ti. No serás una tierra que provoque la caída de su propia nación, dice el Señor Soberano”».

Ezequiel 36:3

Por lo tanto, hijo de hombre, da este mensaje a los montes de Israel de parte del Señor Soberano: “Sus enemigos los atacaron por todas partes, los hicieron propiedad de muchas naciones y objeto de mucha burla y calumnia.

Daniel 9:16

En vista de tus fieles misericordias, por favor, Señor, aparta tu enojo y furor de tu ciudad, Jerusalén, tu monte santo. Todas las naciones vecinas se burlan de Jerusalén y de tu pueblo por causa de nuestros pecados y de los pecados de nuestros antepasados.

Sofonías 3:18

«Reuniré a los que añoran los festivales establecidos; nunca más serán avergonzados.

Zacarías 8:13

Entre las demás naciones, Judá e Israel se convirtieron en símbolo de una nación maldita. ¡Pues ya no lo serán más! Ahora los rescataré y los haré símbolo y fuente de bendición. Así que no tengan miedo. ¡Sean fuertes y sigan con la reconstrucción del templo!

Deuteronomio 28:37

Serás un objeto de horror, de ridículo y de burla frente a todas las naciones donde el Señor te envíe.