Salmos 58:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ ¡Quiébrales los colmillos, oh Dios! ¡Destrózales las mandíbulas a estos leones, oh Señor!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas; Quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Oh Dios, rompe los dientes de su boca; quiebra, Señor, sus colmillos de leones.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡Oh ’Elohim, rompe sus dientes en su boca! ¡Oh YHVH, quiebra los colmillos de los leones!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ para no oír la voz del hechicero o del mago perito en sortilegios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas; quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ 6 (7) Dios mío, ¡rómpele los dientes a esa gente!, ¡rómpeles los colmillos a esos leones!

Salmos 58:6 Referencias Cruzadas

Job 29:17

Rompía la cara de los opresores incrédulos y arrancaba a sus víctimas de entre sus dientes.

Job 41:14

¿Quién podría abrir sus mandíbulas a la fuerza? ¡Sus dientes dan terror!

Salmos 10:15

¡Quiébrale los brazos a esta gente malvada y perversa! Persíguelos hasta destruir al último de ellos.

Salmos 17:12

Son como leones hambrientos, deseosos por despedazarme; como leones jóvenes, escondidos en emboscada.

Salmos 3:7

¡Levántate, oh Señor! ¡Rescátame, Dios mío! ¡Abofetea a todos mis enemigos! ¡Destroza los dientes de los malvados!

Salmos 91:13

Pisotearás leones y cobras; ¡aplastarás feroces leones y serpientes bajo tus pies!

Eclesiastés 10:11

Si una serpiente te muerde antes de que la encantes, ¿de qué te sirve ser encantador de serpientes?

Isaías 31:4

Pero el Señor me ha dicho: «Cuando un león joven y fuerte ruge sobre la oveja que ha matado, no lo asustan los gritos ni los ruidos de toda una multitud de pastores. De la misma manera, el Señor de los Ejércitos Celestiales descenderá para pelear en el monte Sion.

Jeremías 8:17

Enviaré estas tropas enemigas entre ustedes como serpientes venenosas a las que no pueden encantar. Los morderán y ustedes morirán. ¡Yo, el Señor, he hablado!».

Oseas 5:14

Seré como un león a Israel, como un león joven y fuerte a Judá. ¡Los despedazaré! Me los llevaré y no quedará nadie para rescatarlos.

Miqueas 5:8

El remanente que quedó en Israel ocupará su lugar entre las naciones. Será como un león entre los animales del bosque, como un fuerte león joven entre los rebaños de ovejas y cabras que se abalanza sobre ellas y las desgarra sin nadie que las rescate.

Números 23:24

Este pueblo se levanta como una leona, como un majestuoso león que se despierta. Ellos se niegan a descansar hasta que hayan devorado su presa, ¡y beben la sangre de los que han matado!».