Job 36:16 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ »Job, Dios está alejándote del peligro, y te lleva a un lugar libre de angustia. Está poniendo en tu mesa la mejor comida,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Asimismo te apartará de la boca de la angustia A lugar espacioso, libre de todo apuro, Y te preparará mesa llena de grosura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ También a ti te librará de la angustia. una abundancia sin límites la reemplazará, y tu mesa rebosará de sabrosos manjares.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Entonces, en verdad, Él te impulsa a salir de las garras de la angustia, A un lugar espacioso y abierto, Para servirte una mesa llena de grosura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ También a ti te librará de la angustia: vivirás en abundancia, sin estrecheces, rebosará tu mesa de pingües manjares.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Asimismo te apartará de la boca de la angustia a lugar espacioso, libre de todo apuro; y te aderezará mesa llena de grosura.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ y ahora mismo te ha librado de la angustia, te ha servido un banquete, y te ha dado plena libertad.

Job 36:16 Referencias Cruzadas

Job 15:11

»¿Es el consuelo de Dios demasiado poco para ti? ¿No te es suficiente su palabra amable?

Job 19:8

Dios ha cerrado mi camino para que no pueda moverme; hundió mi senda en oscuridad.

Job 5:17

»¡Pero considera la alegría de aquellos a quienes Dios corrige! Cuando peques, no menosprecies la disciplina del Todopoderoso.

Salmos 118:5

En mi angustia oré al Señor, y el Señor me respondió y me liberó.

Salmos 18:19

Me condujo a un lugar seguro; me rescató porque en mí se deleita.

Salmos 18:20

El Señor me recompensó por hacer lo correcto; me restauró debido a mi inocencia.

Salmos 23:5

Me preparas un banquete en presencia de mis enemigos. Me honras ungiendo mi cabeza con aceite. Mi copa se desborda de bendiciones.

Salmos 31:8

No me entregaste a mis enemigos, sino que me pusiste en un lugar seguro.

Salmos 36:8

Los alimentas con la abundancia de tu propia casa y les permites beber del río de tus delicias.

Salmos 63:5

Tú me satisfaces más que un suculento banquete; te alabaré con cánticos de alegría.

Salmos 63:6

Recostado, me quedo despierto pensando y meditando en ti durante la noche.

Isaías 25:6

En Jerusalén, el Señor de los Ejércitos Celestiales preparará un maravilloso banquete para toda la gente del mundo. Será un banquete delicioso con vino añejo y carne de primera calidad.

Isaías 55:2

¿Por qué gastar su dinero en alimentos que no les dan fuerza? ¿Por qué pagar por comida que no les hace ningún bien? Escúchenme, y comerán lo que es bueno; disfrutarán de la mejor comida.

Oseas 2:14

«Pero luego volveré a conquistarla. La llevaré al desierto y allí le hablaré tiernamente.