Ezequiel 34:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »”Por lo tanto, esto dice el Señor Soberano: sin duda alguna, juzgaré entre las ovejas gordas y las ovejas escuálidas.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Por tanto, así les dice Jehová el Señor: He aquí yo, yo juzgaré entre la oveja engordada y la oveja flaca,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Por eso, esto dice Yavé: Juzgaré tanto a las ovejas gordas como a las flacas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Por tanto, así dice Adonay YHVH: He aquí Yo mismo juzgaré entre la oveja gorda y la oveja flaca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Por eso, así dice el Señor Yahveh: 'Aquí estoy para juzgar por mí mismo entre las ovejas gordas y las ovejas flacas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Por tanto, así les dice el Señor Jehová: He aquí, yo, yo juzgaré entre el ganado engordado y el ganado flaco,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ »Yo juzgaré a los fuertes y a los débiles. Les doy mi palabra.

Ezequiel 34:20 Referencias Cruzadas

Ezequiel 20:38

Te limpiaré de todos los que se rebelen y se subleven contra mí. A ellos los sacaré de los países adonde fueron desterrados, pero nunca entrarán en la tierra de Israel. Entonces sabrás que yo soy el Señor.

Ezequiel 24:5

Usa solo las mejores ovejas del rebaño y amontona leña en el fuego, debajo de la olla. Hierve el contenido de la olla, y cocina los huesos junto con la carne.

Ezequiel 34:10

Esto dice el Señor Soberano: ahora me declaro enemigo de esos pastores y los haré responsables de lo que le sucedió a mi rebaño. Les quitaré el derecho de alimentar al rebaño y no dejaré que sigan alimentándose a sí mismos. Rescataré de su boca a mi rebaño; las ovejas ya no serán su presa.

Ezequiel 34:17

»”En cuanto a ti, rebaño mío, esto dice el Señor Soberano a su pueblo: juzgaré entre un animal del rebaño y otro, y separaré a las ovejas de las cabras.

Ezequiel 34:19

¿Por qué mi rebaño tiene que comer lo que ustedes han pisoteado y beber el agua que han ensuciado?

Ezequiel 34:21

Pues ustedes, las ovejas gordas, han empujado, embestido y desplazado a mi rebaño enfermo y hambriento hasta esparcirlo por tierras lejanas.