Deuteronomio 32:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Cuando el Altísimo asignó territorios a las naciones, cuando dividió a la raza humana, fijó los límites de los pueblos según el número de su corte celestial.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Cuando el Altísimo hizo heredar a las naciones, Cuando hizo dividir a los hijos de los hombres, Estableció los límites de los pueblos Según el número de los hijos de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Cuando el Altísimo dio a cada pueblo su tierra, cuando repartió a los hijos de Adán, fijó las fronteras de los pueblos según el número de los Hijos de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Cuando ’Elyón daba a cada pueblo su heredad, Y distribuía a los hijos del hombre, Trazando las fronteras de los pueblos, Según el número de los hijos de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Cuando el Altísimo entregaba a cada nación su heredad, cuando diseminaba a los hijos de Adán, fijó los confines de los pueblos según el número de los hijos de Dios,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Cuando el Altísimo dio a las naciones su herencia, cuando separó los hijos de los hombres, estableció los términos de los pueblos según el número de los hijos de Israel.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Cuando Dios dividió la humanidad en diferentes pueblos y naciones, les dio sus propios territorios; pero a ustedes, israelitas, les dio un trato especial:

Deuteronomio 32:8 Referencias Cruzadas

Génesis 10:15

El hijo mayor de Canaán fue Sidón, antepasado de los sidonios. Canaán también fue antepasado de los hititas,

Génesis 10:25

Heber tuvo dos hijos. El primero se llamó Peleg (que significa «división»), porque durante su vida los habitantes del mundo estaban divididos en diferentes grupos según su idioma. Su hermano se llamó Joctán.

Génesis 10:5

Los descendientes de ellos llegaron a ser los pueblos marineros que se dispersaron por diversas tierras, cada uno identificado por su propio idioma, clan e identidad nacional.

1 Crónicas 16:18

«Te daré la tierra de Canaán como tu preciada posesión».

Job 15:19

de aquellos a quienes se les dio la tierra mucho antes de que llegara algún extranjero.

Salmos 115:16

Los cielos pertenecen al Señor, pero él ha dado la tierra a toda la humanidad.

Salmos 50:14

Haz que la gratitud sea tu sacrificio a Dios y cumple los votos que le has hecho al Altísimo.

Salmos 7:17

Daré gracias al Señor porque él es justo; cantaré alabanzas al nombre del Señor Altísimo.

Salmos 74:17

Estableciste los límites de la tierra e hiciste el verano, así como el invierno.

Salmos 82:6

Yo digo: “Ustedes son dioses; son todos hijos del Altísimo.

Salmos 91:1

Los que viven al amparo del Altísimo encontrarán descanso a la sombra del Todopoderoso.

Salmos 92:8

Tú, oh Señor, para siempre serás exaltado.

Isaías 14:14

Escalaré hasta los cielos más altos y seré como el Altísimo”.

Daniel 4:17

Pues esto es lo que decretaron los mensajeros; es lo que ordenan los santos, para que todos sepan que el Altísimo gobierna los reinos del mundo y los entrega a cualquiera que él elija, incluso a las personas más humildes’.

Daniel 5:18

El Dios Altísimo le dio soberanía, majestad, gloria y honor a su antecesor, Nabucodonosor.

Miqueas 2:5

Entonces otros establecerán los límites de propiedad y el pueblo del Señor no tendrá voz ni voto en cómo se reparte la tierra.

Números 23:9

Desde las cimas del precipicio los veo; los miro desde las colinas. Veo a un pueblo que vive aislado, apartado de las otras naciones.

Números 24:16

el mensaje del que oye las palabras de Dios, del que tiene conocimiento dado por el Altísimo, del que ve una visión que proviene del Todopoderoso, y se inclina con los ojos abiertos:

Hechos 17:26

De un solo hombre creó todas las naciones de toda la tierra. De antemano decidió cuándo se levantarían y cuándo caerían, y determinó los límites de cada una.

Hechos 7:48

Sin embargo, el Altísimo no vive en templos hechos por manos humanas. Como dice el profeta:

Deuteronomio 33:28

Así que Israel vivirá a salvo; el próspero Jacob habitará protegido en una tierra de grano y vino nuevo, donde los cielos dejan caer su rocío.