2 Samuel 7:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ He estado contigo dondequiera que has ido y destruí a todos tus enemigos frente a tus propios ojos. ¡Ahora haré que tu nombre sea tan famoso como el de los grandes que han vivido en la tierra!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁹ y he estado contigo en todo cuanto has andado, y delante de ti he destruido a todos tus enemigos, y te he dado nombre grande, como el nombre de los grandes que hay en la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Doquiera ibas yo estaba contigo, eliminé delante de ti a todos tus enemigos. Haré grande tu nombre tanto como el de los más grandes de la tierra

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ y he estado contigo en todo cuanto has andado, y he cortado de tu presencia a todos tus enemigos, y te haré un gran nombre, como el nombre de los grandes de la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ He estado contigo por dondequiera que has ido y he exterminado delante de ti a todos tus enemigos. Te voy a dar un nombre tan grande como el de los magnates de la tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ y he estado contigo por dondequiera que has andado, y he cortado de delante de ti a todos tus enemigos, y he engrandecido tu nombre, como el nombre de los grandes que hay en la tierra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Yo soy quien siempre te ha cuidado, y te ha ayudado a derrotar a tus enemigos. Y soy también quien te hará muy famoso en este mundo.

2 Samuel 7:9 Referencias Cruzadas

Génesis 12:2

Haré de ti una gran nación; te bendeciré y te haré famoso, y serás una bendición para otros.

2 Samuel 22:1

David entonó este cántico al Señor el día que el Señor lo rescató de todos sus enemigos y de Saúl.

2 Samuel 22:30

Con tu fuerza puedo aplastar a un ejército; con mi Dios puedo escalar cualquier muro.

2 Samuel 22:43

Los molí tan fino como el polvo de la tierra; los pisoteé en la cuneta como lodo.

2 Samuel 23:1

Estas son las últimas palabras de David: «David, hijo de Isaí; David, el hombre que fue elevado tan alto; David, el hombre ungido por el Dios de Jacob; David, el dulce salmista de Israel, declara:

2 Samuel 5:10

David se hacía cada vez más poderoso, porque el Señor Dios de los Ejércitos Celestiales estaba con él.

2 Samuel 8:13

A raíz de esto, David se volvió muy famoso. Después de su regreso, aniquiló a dieciocho mil edomitas en el valle de la Sal.

2 Samuel 8:14

Puso guarniciones militares por todo Edom, y los edomitas se convirtieron en súbditos de David. Es más, el Señor le daba la victoria a David dondequiera que iba.

2 Samuel 8:6

Luego puso varias guarniciones militares en Damasco, la capital aramea, y los arameos se convirtieron en súbditos de David y le pagaban tributo. Así que el Señor le daba la victoria a David dondequiera que iba.

1 Crónicas 17:8

He estado contigo dondequiera que has ido y destruí a todos tus enemigos frente a tus propios ojos. ¡Ahora haré que tu nombre sea tan famoso como el de los grandes que han vivido en la tierra!

Salmos 21:6

Lo has dotado de bendiciones eternas y le has dado la alegría de tu presencia.

Salmos 89:23

Aplastaré a sus adversarios frente a él y destruiré a los que lo odian.

Lucas 1:52

A príncipes derrocó de sus tronos y exaltó a los humildes.

Josué 6:27

Así que el Señor estaba con Josué, y la fama de Josué se extendió por todo el territorio.

1 Samuel 18:14

David siguió teniendo éxito en todo lo que hacía porque el Señor estaba con él.

1 Samuel 18:30

Cada vez que los comandantes filisteos atacaban, David tenía más éxito en contra de ellos que todos los demás oficiales de Saúl; por eso el nombre de David llegó a ser muy famoso.

1 Samuel 2:8

Él levanta al pobre del polvo y al necesitado del basurero. Los pone entre los príncipes y los coloca en los asientos de honor. Pues toda la tierra pertenece al Señor, y él puso en orden el mundo.

1 Samuel 31:6

Así que Saúl, sus tres hijos, su escudero y sus tropas murieron juntos en ese mismo día.

1 Samuel 5:10

Entonces enviaron el arca de Dios a la ciudad de Ecrón, pero cuando los habitantes de Ecrón vieron que se acercaba, clamaron: «¡Traen el arca del Dios de Israel a nuestra ciudad para matarnos a nosotros también!».