Nahúm 1:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ ¿Quién podrá resistir ante su enojo? ¿Quién podrá soportar el ardor de su cólera? Su furor se extiende como el fuego, y las rocas se quiebran ante él.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ ¿Quién permanecerá delante de su ira?, ¿y quién quedará en pie en el ardor de su enojo? Su ira se derrama como fuego, y por él se hienden las peñas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ ¿Quién podrá quedar en pie ante su ira feroz? ¿Quién podrá sobrevivir ante su furia abrasadora? Su furor arde como el fuego, y ante él las montañas se desmenuzan.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ z Delante de su indignación ¿Quién podrá estar en pie? ¿Quién podrá resistir el ardor de su ira? j Su enojo se vierte como el fuego, Y ante Él se desmenuzan las peñas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Zain. ¿Quién resistirá ante su cólera? ¿Quién soportará el ardor de su ira? Het. Su furor se propaga como el fuego, ante Él las rocas se hienden.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ ¿Quién permanecerá delante de su ira? ¿Y quién quedará en pie en el furor de su enojo? Su ira se derrama como fuego, y por Él las rocas son quebradas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Cuando nuestro Dios se enoja, las piedras se hacen polvo, como si las partiera un rayo; cuando nuestro Dios se enoja, nadie puede mantenerse firme.

Nahúm 1:6 Referencias Cruzadas

1 Reyes 19:11

Yavé le respondió: 'Sal fuera y quédate en el monte delante de Yavé'. Y Yavé pasa. Un viento fuerte y violento pasa delante de Yavé, hiende los montes y parte las rocas, pero Yavé no está en el viento. Después del viento viene un terremoto, pero Yavé no está en el terremoto.

Job 26:11

Las columnas del cielo se tambalean y se llenan de miedo cuando amenaza.

Job 40:11

haz brillar el furor de tu cólera, con una mirada doblega al arrogante.

Job 9:5

El traslada los montes sin que se den cuenta y los sacude en su furor.

Salmos 130:3

Señor, si no te olvidas de las faltas, Adonai, ¿quién podrá subsistir?

Salmos 2:12

no sea que se enoje y perezcan, pues su cólera estalla en un momento. ¡Felices los que en él se refugian!

Salmos 76:7

¡Qué terrible eres tú! ¿Quién te resistirá el día de tu ira?

Salmos 76:8

Si en los cielos dictas la sentencia, la tierra se asusta y queda sin palabras.

Salmos 90:11

¿Quién conoce la fuerza de tu cólera y quién ha sondeado el fondo de tu furor?

Isaías 10:16

Por eso, Yavé de los ejércitos enviará a sus hombres forzudos la debilidad y prenderá fuego a su lujo como se enciende la leña.

Isaías 13:13

Por eso, tiemblan los cielos y la tierra se mueve de su sitio, al ver el furor de Yavé de los Ejércitos, cuando estalla su cólera.

Isaías 27:4

- 'Yo me quedo sin cerca, ¿y de dónde me vienen esas malezas?' - 'Yo mismo les haré la guerra y a todos les prenderé fuego;'

Isaías 33:14

En Sión, los pecadores se han espantado y los impíos han sido presa del pánico: '¿Quién de nosotros podrá resistir ese fuego devorador, quién convivirá con llamas que nunca se apagan?'

Isaías 66:15

Pues he aquí que Yavé se presenta en medio del fuego, montado en los carros de la tempestad. Da rienda suelta a su ardiente cólera, sus amenazas son carbones encendidos.

Jeremías 10:10

Pero Yavé es el verdadero Dios, el Dios viviente, el Rey eterno. Cuando se enoja, tiembla la tierra, y las naciones no pueden aguantar su cólera.

Jeremías 21:12

éstas son sus palabras: Hagan justicia correctamente, cada día, libren al oprimido de las manos de su opresor; de lo contrario mi cólera va a estallar como un incendio y no va a haber nadie para apagarlo.

Lamentaciones 2:3

En el ardor de su cólera ha quebrado toda la fuerza de Israel, ha retirado la protección de su brazo frente al enemigo, ha prendido en Jacob como fuego llameante que devora por todas partes.

Lamentaciones 2:4

Como un enemigo, ha preparado su arco, ha afirmado su derecha, como un adversario ha matado todo lo que encanta los ojos; en la casa de la Hija de Sión ha vertido su furor como fuego.

Lamentaciones 4:11

Yavé descargó su furor, derramó el ardor de su cólera; encendió fuego en Sión, que devoró sus cimientos.

Ezequiel 21:31

Esto dice Yavé: Te arrancarán el turbante, te quitarán la corona y se invertirá la situación: lo que está abajo será levantado y lo que está arriba será rebajado.

Ezequiel 30:16

Le prenderé fuego a Egipto, Sin será presa de convulsiones, en No se abrirá una brecha y las aguas se escurrirán.

Ezequiel 39:6

Provocaré un incendio en Magog y entre los habitantes de las islas que viven seguros, y sabrán que yo soy Yavé.

Ezequiel 7:8

Voy a hacer que mi cólera se derrame sobre ti; se descargará mi cólera sobre ti y te juzgaré según tu conducta. Haré que pagues todos tus crímenes.

Nahum 1:2

Yavé es un Dios celoso y vengador. Se venga contra sus adversarios y su ira es terrible.

Sofonías 2:2

para que puedan ser desparramados como un montón de paja por el viento cuando se precipite sobre ustedes el furor de Yavé, cuando llegue sobre ustedes el día de su enojo!

Malaquías 3:2

¿Quién podrá mantenerse en pie cuando aparezca? Pues él es como el fuego de una fundición y como la lejía que se usa para blanquear.

Apocalipsis 16:1

Y oí una voz potente que desde el Santuario gritaba a los siete ángeles: 'Vayan y derramen sobre la tierra las siete copas del furor de Dios.

Apocalipsis 16:8

El cuarto ángel derramó su copa sobre el sol, y su calor comenzó a quemar a la gente.

Apocalipsis 6:17

porque ha llegado el gran día de su enojo, y ¿quién lo podrá aguantar?'