Isaías 37:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ He cavado pozos en tierra extranjera, he bebido sus aguas, y dejé secos, al pasar, todos los ríos de Egipto.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Yo cavé, y bebí las aguas, y con las pisadas de mis pies secaré todos los ríos de Egipto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Cavé pozos en muchas tierras extranjeras y me refresqué con sus aguas. ¡Con la planta de mi pie detuve todos los ríos de Egipto!’.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ he cavado y he bebido aguas,° y con la planta de mis pies he secado todos los ríos de Egipto.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Yo mismo he alumbrado y bebido aguas extranjeras; he secado con la planta de mis pies todos los canales de Egipto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Yo cavé y bebí las aguas extrañas; y con las plantas de mis pies sequé todos los ríos de los lugares sitiados.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Tu orgullo es haber hecho pozos y haber bebido el agua de otros países. Presumes de que a tu paso los ríos de Egipto se quedaron secos.

Isaías 37:25 Referencias Cruzadas

1 Reyes 20:10

Entonces Ben-Hadad le mandó a decir: '¡Maldíganme los dioses una y otra vez si de Samaría queda bastante polvo para que cada uno de mis soldados se llene con él la cuenca de su mano'.

Isaías 10:13

Esto lo conseguí con la fuerza de mi brazo y con mi capacidad, pues soy inteligente; he hecho retroceder las fronteras de los pueblos y me he apoderado de sus tesoros. Yo como soberano hice bajar de su trono a sus reyes.

Isaías 10:14

Mi mano ha tomado, como se toma un nido, las riquezas de los pueblos. Como se recogen huevos botados, así me he apoderado de toda la tierra y no hubo quién aleteara ni abriera el pico ni piara.

Isaías 19:5

Desaparecerá el agua del mar, su río no correrá y quedará seco;'

Isaías 19:6

los arroyos quedarán infectados, el agua de sus canales disminuirá y se secará.

Isaías 36:12

Pero el general les contestó: '¿Ustedes se figuran que mi patrón me mandó a decirles estas cosas nada más que a su patrón y a ustedes y no a la gente que está sentada encima de las murallas y que junto con ustedes está condenada a comer sus excrementos y a tomar su orina?'

Deuteronomio 11:10

Porque la tierra que van a poseer no es como el país de Egipto de donde salieron, en el cual después de haber sembrado había que regar a fuerza de brazos, como en las huertas,