Éxodo 1:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Pero cuanto más los oprimían, tanto más crecían y se multiplicaban, de tal modo que la gente ya no soportaba a los israelitas.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹² Pero cuanto más los oprimían, tanto más se multiplicaban y crecían, de manera que los egipcios temían a los hijos de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Sin embargo, cuanto más los oprimían, más los israelitas se multiplicaban y se esparcían, y tanto más se alarmaban los egipcios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Pero cuanto más los oprimían, más se multiplicaban y esparcían, hasta que llegaron a sentir aversión por los hijos de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Pero cuanto más los oprimían, tanto más crecía su número y se propagaban, de suerte que los egipcios llegaron a temer a los israelitas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Pero cuanto más los oprimían, tanto más se multiplicaban y crecían; así que ellos estaban fastidiados de los hijos de Israel.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Pero mientras más maltrataban los egipcios a los israelitas, más crecían ellos en número. Tanto era el miedo que los egipcios sentían frente a los israelitas,

Éxodo 1:12 Referencias Cruzadas

Génesis 46:3

Aquí estoy, contestó él. Y Dios prosiguió: 'Yo soy Dios, el Dios de tu padre. No temas bajar a Egipto, porque allí te convertiré en una gran nación.

Nehemías 9:23

Multiplicaste sus hijos tanto como las estrellas del cielo e hiciste que entraran en el país del cual habías hablado a sus padres, para que entraran en él y tomaran posesión.

Job 5:2

¿Rebelarte? Así perece el insensato. ¿Enojarte? De eso mueren los tontos.

Salmos 105:24

Dios quiso que su pueblo creciera mucho, lo hizo más fuerte que sus adversarios,

Salmos 107:38

Los bendice, se multiplican mucho, y su ganado no se les reduce.

Éxodo 1:20

Dios estaba con las parteras, así que el pueblo creció y llegó a ser muy fuerte;'

Éxodo 1:7

mientras los hijos de Israel seguían siendo muy fecundos. Se multiplicaron y crecieron, llegando a ser tan numerosos que los había en todo el país.

Éxodo 1:9

Miren que los hijos de Israel forman un pueblo más numeroso y fuerte que nosotros.

Proverbios 21:30

Ante Yavé no hay sabiduría, inteligencia o prudencia que valgan.

Proverbios 27:4

La cólera es cruel, el furor tiene sus excesos, pero ¿quién puede hacer frente a la envidia?

Números 22:3

Se apoderó de los moabitas un gran terror al ver cuán numeroso era ese pueblo: cundió el pavor en Moab por temor a Israel.

Juan 12:19

Mientras tanto los fariseos comentaban entre sí: 'No hemos adelantado nada. Todo el mundo se ha ido tras él.

Romanos 8:28

También sabemos que Dios dispone todas las cosas para bien de los que lo aman, a quienes él ha escogido y llamado.

Deuteronomio 26:5

Entonces tú dirás estas palabras ante Yavé: