Cantares 8:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ ¡Oh tú que habitas en los huertos!, tus compañeros prestan oído a tu voz, haz que yo también la pueda oír.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Oh, tú que habitas en los huertos, Los compañeros escuchan tu voz; Házmela oír.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Amada mía, tú que te entretienes en los jardines, tus compañeros tienen la dicha de oír tu voz. ¡Déjame oírla también!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Ella ¡Oh, tú que habitas en los huertos, Los compañeros anhelan oír tu voz! ¡Házmela oír!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ ¡Oh tú, la que tienes tu morada en los jardines! Los amigos escuchan. ¡Hace sentir tu voz!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Oh, tú la que moras en los huertos, los compañeros escuchan tu voz; házmela oír.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Mi reina de los jardines, nuestros amigos están atentos para escuchar tu voz; ¡déjame escucharla!

Cantares 8:13 Referencias Cruzadas

Salmos 45:14

vestida de brocados al rey es conducida. La siguen sus compañeras vírgenes que te son presentadas.

Salmos 50:15

invócame en el día de la angustia, te libraré y tú me darás gloria.

Cantares 1:7

Dime, Amado de mi alma, ¿a dónde llevas a pastar tu rebaño, dónde lo llevas a descansar a mediodía, para que yo no ande como vagabunda detrás de los rebaños de tus compañeros?

Cantares 4:16

Soplen, vientos del norte y del desierto, soplen en mi huerto para que se expandan sus aromas, y así entre mi amado en su huerto y coma de sus exquisitos frutos.

Cantares 6:11

Había bajado a los nogales para ver las flores del valle, por ver si la viña estaba brotando y florecían los granados.

Cantares 6:2

Mi amado bajó a su huerto, donde se cultivan flores olorosas, pastorea su rebaño en los jardines y va a recoger lirios.

Cantares 8:12

Mi viña es sólo para mí y yo no más la cuido. Mil siclos para ti, Salomón, doscientos para los guardianes.

Mateo 18:20

Pues donde están dos o tres reunidos en mi Nombre, allí estoy yo, en medio de ellos.

Mateo 28:20

y enséñenles a cumplir todo lo que yo les he encomendado a ustedes. Yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin de la historia.

Juan 15:7

Mientras ustedes permanezcan en mí y mis palabras permanezcan en ustedes, pidan lo que quieran y lo conseguirán.

Juan 16:24

Hasta ahora no han pedido nada en mi Nombre. Pidan y recibirán, así conocerán el gozo completo.

Jueces 11:38

El le respondió: '¡Anda!' y le permitió que se fuera por dos meses. Ella se fue pues con sus compañeras para llorar por los montes esa muerte siendo virgen todavía.

Jueces 14:11

Como le tenían miedo, le habían buscado treinta jóvenes para que lo acompañaran.