Génesis 27:35 - La Torah

³⁵ Díjole éste: 'Ha venido astutamente tu hermano, y se ha llevado tu bendición.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Pero Isaac le dijo: —Tu hermano estuvo aquí y me engañó. Él se ha llevado tu bendición.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Isaac respondió: 'Tu hermano ha venido, me ha engañado y se ha tomado tu bendición.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Pero él dijo: Vino tu hermano con astucia y tomó tu bendición.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Isaac contestó: 'Vino tu hermano con engaño, y se ha llevado tu bendición'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁵ Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición.

Génesis 27:35 Referencias Cruzadas

Génesis 27:33

A Isaac le entró un temblor fuerte, y le dijo: 'Pues entonces, ¿quién es uno que ha cazado una pieza y me le ha traído? Porque de hecho yo he comido antes que tú vinieses, y le he bendecido, y bendito está.'

Génesis 29:25

Se hizo de mañana, ¡y resultó que aquélla era Lía! Jacob dijo a Labán: '¿Qué es lo que has hecho conmigo? ¿No te he servido por Raquel? ¿Pues por qué me has hecho trampa?'