Първо Петрово 3:13 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ И кой ще ви стори зло, ако сте предани на доброто?

Още версии

Цариградски

¹³ И кой ще ви стори зло ако бъдете подражатели на доброто?

Ревизиран

¹³ И кой ще ви стори зло, ако сте ревностни за доброто?

Новият завет: съвременен превод

¹³ Нима може някой да ви стори зло, ако ревностно се стремите да вършите добро?

Верен

¹³ И кой ще ви стори зло, ако сте станали ревностни за доброто?

Библия ревизирано издание

¹³ И кой ще ви стори зло, ако сте ревностни за доброто?

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ И кой ще ви стори зло, ако залягате за добро?

Първо Петрово 3:13 Кръстосани препратки

Псалми 38:20

А онези, които враждуват с мене без причина, са силни; онези, които ме ненавиждат без вина, са многобройни.

Притчи 12:21

Бедата няма да докосне праведника, а нечестивите ще се изпълнят със злощастие.

Притчи 15:9

Пътят на нечестивия е отвратителен за Господа, а който следва правдата, Той него обича.

Притчи 16:7

Когато пътищата на човека са приятни на Господа, Той примирява и враговете му с него.

Йеремия 39:12

„Вземи го и се грижи за него, и не му прави нищо лошо, но постъпвай с него, както той ти каже.“

Римляни 13:3

Защото от властващите се страхуват не онези, които правят добро, а които вършат зло. Искаш ли да не се боиш от властта? Прави добро и ще получиш похвала от нея.

Римляни 8:28

А ние знаем, че всичко води към добро онези, които обичат Бога и са призовани по Неговата воля.

Първо Коринтяни 14:1

Силно се стремете към любовта, проявявайте усърдие към духовните дарби, а особено към пророчестване,

Ефесяни 5:1

И тъй, подражавайте на Бога като обични деца

Първо Солуняни 5:15

Гледайте никой да не отвръща на зло със зло, а винаги се стремете да правите добро, както помежду си, така и на всички други.

Първо Тимотей 5:10

известна с добри дела: ако е отхранила деца, приемала е странници, умивала е нозе на вярващите, ако е помагала на хора, които са в беда, и ако с готовност е участвала във всяко добро дело.

Тит 2:14

Той отдаде Себе Си за нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и да ни очисти, за да бъдем за Него народ избран, ревностен към добри дела.

Трето Йоаново 1:11

Възлюбени, не подражавай на злото, а на доброто. Който прави добро, принадлежи на Бога, а който прави зло, не е познал Бога.