Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Първо Летописи 2:17 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

17 Авигея роди Амеса; а баща на Амеса беше измаилтянинът Йетер.

Вижте главата копие

Цариградски

17 и Авигея роди Амаса; а отец на Амаса беше Иетер Исмаилецът.

Вижте главата копие

Ревизиран

17 и Авигея роди Амаса; а баща на Амаса беше исмаилецът Иетер {Във 2 Цар. 17:25, Итра, израилтянин.}.

Вижте главата копие

Верен

17 А Авигея роди Амаса, а баща на Амаса беше исмаилецът Йетер3.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

17 и Авигея роди Амаса; а бащата на Амаса беше исмаилецът Йетер.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

17 Авигея роди Амеса; а баща на Амеса беше Иетер, измаилтянин.

Вижте главата копие




Първо Летописи 2:17
8 Кръстосани препратки  

Вместо Йоав за вожд над войската Авесалом постави Амесай. А Амесай беше син на един човек на име Йефер от Йезреел, майка му беше Авигея, дъщеря на Наас, сестра на Саруя, майката на Йоав.


Вие сте мои братя, вие сте моя кост и моя плът, защо искате да сте последните, които желаят завръщането на царя в двореца му?“


Господ ще обърне неговата кръв върху главата му, защото той уби с меч двама невинни и по-добри от него мъже; и той ги уби с меч, а моят баща не знаеше – Нировия син Авенир, израилски военачалник, и Йетеровия син Амесай, юдейски военачалник.


Освен това ти знаеш какво ми стори Саруевият син Йоав и как постъпи с двамата военачалници на Израил – с Нировия син Авенир и с Йетеровия син Амесай, които уби. И в мирно време проля кръв като в сражение, като обагри с кръв, както в сражение, слабините си и сандалите на краката си.


А Давид излезе и ги посрещна с думите: „Ако сте дошли при мене с мир, за да ми помогнете, аз ви посрещам с открито сърце; но ако идвате с коварство, за да ме предадете на моите врагове, без да съм сторил неправда, нека Бог на предците ни види това и отсъди!“


А техни сестри бяха Саруя и Авигея. Синовете на Саруя бяха трима: Авеса, Йоав и Азаил.


Халев, Есромовият син, имаше деца от жена си Азува и от Йериот. А неговите синове бяха Йешер, Шовав и Ардон.


Последвай ни:

Реклами


Реклами