Псалми 9:18 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ Нечестивите отиват в преизподнята, както и всички народи, които забравят Господа.

Цариградски

¹⁸ Защото няма да се забрави за всегда сиромахът: Ожидането на бедните не ще бъде изгубено за всегда.

Ревизиран

¹⁸ Защото бедният няма да бъде забравен за винаги, Нито ще бъде изгубено за всякога ожидането на кротките.

Верен

¹⁸ Защото сиромахът няма да бъде вечно забравен, нито надеждата на смирените ще загине навеки.

Библия ревизирано издание

¹⁸ Защото бедният няма да бъде забравен завинаги, нито ще бъде изгубена завинаги надеждата на кротките.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁸ Да си идат в ада нечестивците, всички народи, които забравят Бога.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁸ Защото бедният няма да бъде забравен завинаги, нито ще бъде изгубена за всякога надеждата на кротките.

Псалми 9:18 Кръстосани препратки

Псалми 102:17

Когато Господ съгради Сион, ще се появи в славата Си,

Псалми 102:20

защото Той надникна от святата Си висота, Господ погледна от небесата към земята,

Псалми 109:31

защото Той закриля бедния, за да го спаси от онези, които го осъждат.

Псалми 12:5

онези, които казват: „С езика си ще надделеем. Силата ни е в говоренето – кой е наш господар?“

Псалми 139:19

Ти, Боже, погубваш нечестивите, отдръпни от мен кръвожадните мъже,

Псалми 50:22

Разберете вие, които забравяте вашия Бог, че ще ви грабна и няма кой да ви избави.

Псалми 71:5

Защото Ти, Господи, си моята надежда. Господи, от младините ми си мое упование.

Псалми 72:4

Той ще съди бедните сред народа; ще спаси децата на сиромаха и ще унищожи нечестивия.

Псалми 9:12

Възпявайте Господа, Който обитава Сион! Възвестявайте Неговите дела сред народите!

Притчи 23:18

защото предстои щастливо бъдеще и твоята надежда не е изгубена.

Притчи 24:14

Знай, такава е и мъдростта за душата ти. Ако си я постигнал, има щастливо бъдеще и твоята надежда не е изгубена.

Лука 1:53

гладни изпълни с блага, а богати отпрати без нищо;

Лука 6:20

А Той отправи поглед към учениците Си и каза: „Блажени сте вие, бедните, защото ваше е Божието царство.

Послание на Яков 2:5

Послушайте, възлюбени мои братя! Нали Бог избра бедняците по света да бъдат богати във вярата и наследници на царството, обещано от Него на онези, които Го обичат?