Псалми 9:18 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁸ Защото бедният няма да бъде забравен завинаги, нито ще бъде изгубена за всякога надеждата на кротките.

Цариградски

¹⁸ Защото няма да се забрави за всегда сиромахът: Ожидането на бедните не ще бъде изгубено за всегда.

Ревизиран

¹⁸ Защото бедният няма да бъде забравен за винаги, Нито ще бъде изгубено за всякога ожидането на кротките.

Верен

¹⁸ Защото сиромахът няма да бъде вечно забравен, нито надеждата на смирените ще загине навеки.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ Нечестивите отиват в преизподнята, както и всички народи, които забравят Господа.

Библия ревизирано издание

¹⁸ Защото бедният няма да бъде забравен завинаги, нито ще бъде изгубена завинаги надеждата на кротките.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁸ Да си идат в ада нечестивците, всички народи, които забравят Бога.

Псалми 9:18 Кръстосани препратки

Псалми 102:17

ще погледне благосклонно на молитвата на лишените и не ще презре молбата им.

Псалми 102:20

за да чуе въздишките на затворените, да освободи осъдените на смърт;

Псалми 109:31

защото Той стои отдясно на немотния, за да го избавя от онези, които съдят душата му.

Псалми 12:5

Поради насилието над сиромасите, поради въздишките на нуждаещите се, сега ще стана, казва Господ; ще поставя в безопасност онзи, когото презират.

Псалми 139:19

Непременно ще поразиш нечестивите, Боже; отдалечете се от мене, мъже кръвопийци.

Псалми 50:22

Разсъдете за това вие, които забравяте Бога, да не би да ви разкъсам, без да се намери кой да ви избави.

Псалми 71:5

Защото Ти, Господи Боже, си моя надежда; на Тебе съм се уповавал от младостта си.

Псалми 72:4

Той ще съди справедливо угнетените между людете, ще избави чадата на немотните и ще смаже насилника.

Псалми 9:12

защото Онзи, Който възмездява за кръвопролития, помни уповаващите се на Него, не забравя воплите на кротките.

Притчи 23:18

защото наистина има бъдеще и надеждата ти няма да се отсече.

Притчи 24:14

знай, че е такава и мъдростта за душата ти, ако си я намерил, има бъдеще и надеждата ти няма да се отсече.

Лука 1:53

Гладните напълни с блага. А богатите отпрати празни.

Лука 6:20

И Той повдигна очи към учениците Си, и каза: Блажени вие, сиромаси; защото е ваше Божието царство.

Послание на Яков 2:5

Слушайте, любезни ми братя: не избра ли Бог онези, които са сиромаси в светски неща, богати с вяра и наследници на царството, което е обещал на тези, които Го любят?