Псалми 88:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Проснат бях сред мъртвите; бях сред убитите, лежащи в гроба, за които Ти вече не си спомняш, тъй като са отхвърлени от Твоята ръка.

Цариградски

⁶ Турил си ме в преизподен ров, В тъмнина, в бездна.

Ревизиран

⁶ Положил си ме в най-дълбокия ров, В тъмни места, в бездните.

Верен

⁶ Положил си ме в най-дълбокия ров, в тъмни места, в бездни.

Библия ревизирано издание

⁶ Спуснал си ме в най-дълбокия ров, в тъмни места, в бездните.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ И небесата ще прославят, Господи, Твоите чудни дела и Твоята истина в събранията на светиите.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Положил си ме в най-дълбокия ров, в тъмнина, в бездните.

Псалми 88:6 Кръстосани препратки

Псалми 130:1

Поклонническа песен. От глъбините на душата си зова към Тебе, Господи:

Псалми 143:3

Защото врагът преследваше душата ми, смаза на земята живота ми, принуди ме да живея в тъмнина като онези, които са умрели отдавна.

Псалми 40:2

Уповавах се на Господа с надежда и Той бе благосклонен към мене, и чу моя вопъл.

Псалми 69:15

Избави ме от тресавището, за да не потъна, но да се избавя от своите врагове и от дълбоките води.

Псалми 86:13

защото Твоята милост към мене е голяма и Ти избави душата ми от преизподнята.

Притчи 4:19

А пътят на нечестивите е като тъмнина – те не знаят в какво ще се спънат.

Плачът на Йеремия 3:2

Той ме поведе надалеч в плен и ме въведе в дълбока тъмнина, а не на светло.

Плачът на Йеремия 3:55

От дълбоката яма призовах името Ти, Господи.

Йона 2:4

Ти ме хвърли в дълбините, в средата на морето, така че течението ме отнесе; всички Твои вълни и потоци ме заляха.

Йоан 12:46

Аз дойдох за светлина в света, за да не остане в мрак този, който вярва в Мене.

Второзаконие 32:22

Защото огън пламна от ноздрите Ми и ще се разгори до дъното на преизподнята; той ще погълне земята и плодовете ѝ, ще разтопи основите на планините.

Послание на Юда 1:13

те са свирепи морски вълни, които разпенени изхвърлят мръсотиите си, блуждаещи звезди, за които непрогледният мрак за вечни времена е запазен.

Послание на Юда 1:6

ангелите пък, които не опазиха своето високо положение и напуснаха жилището си, окова с вечни окови в мрак за съда на великия ден;