Псалми 7:17 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Неговата злоба ще се обърне върху собствената му глава и насилието му ще падне върху неговото теме.

Цариградски

¹⁷ Аз ще хваля Господа за неговата правда. И ще възпявам името на Господа Вишнаго.

Ревизиран

¹⁷ Аз ще хваля Господа за Неговата правда, И ще възпявам името на Всевишния Господ.

Верен

¹⁷ Аз ще хваля ГОСПОДА според правдата Му и ще възпявам Името на ГОСПОДА, Всевишния.

Библия ревизирано издание

¹⁷ Аз ще хваля Господа за Неговата правда и ще възпявам името на Всевишния Господ.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ злобата му ще се обърне върху неговата глава, и злодейството му ще падне върху темето му.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Аз ще хваля Господа за Неговата правда и ще възпявам името на Всевишния Господ.

Псалми 7:17 Кръстосани препратки

Второ Царе 3:29

Нека тя падне върху главата на Йоав и върху цялото му семейство. Нека в него винаги има човек с кървящи рани или прокажен, или такъв, който се подпира на тояга, или който пада от меч, или който се нуждае от хляб.“

Трето Царе 2:32

Господ ще обърне неговата кръв върху главата му, защото той уби с меч двама невинни и по-добри от него мъже; и той ги уби с меч, а моят баща не знаеше – Нировия син Авенир, израилски военачалник, и Йетеровия син Амесай, юдейски военачалник.

Естир 9:25

и как отиде Естир при царя и той изпрати ново писмо, чрез което обърна плановете на Аман срещу него, така че да бъдат обесени той и синовете му.

Псалми 111:3

Неговото дело е славно и великолепно и Неговата справедливост пребъдва вечно.

Псалми 140:10

Нека злото от устните на хората, които ме обграждат, да обгърне тях самите.

Псалми 145:7

Ще възвестяват спомена за Твоята велика благост и ще ликуват поради Твоята правда.

Псалми 35:28

А езикът ми ще възвестява Твоята справедливост и ще отправя прослава към Тебе всеки ден.

Псалми 51:14

Върни ми радостта от спасението, идващо от Тебе, и с дух на послушание ме укрепи!

Псалми 9:2

Господи, ще Те прославя от цялото си сърце, ще разказвам за всичките Ти чудеса.

Псалми 92:1

Псалом. Песен за съботния ден.

Псалми 92:8

ако нечестивите никнат като трева, а беззакониците благоденстват, то е, за да бъдат унищожени завинаги,

Псалми 98:2

Господ показа Своята спасителна помощ, пред очите на народите откри Своята справедливост.

Даниил 4:17

Дървото, което си видял, че е израснало голямо и яко, чиято височина достигала до небето и се виждало по цялата земя,

Даниил 4:25

Всичко това се сбъдна с цар Навуходоносор.

Даниил 4:34

Затова аз, Навуходоносор, възхвалявам, прославям и величая Небесния Цар, Който върши всичко справедливо, делата Му са справедливи и има силата да смири онези, които постъпват горделиво.“

Деяния 7:48

Но Всевишният не живее в ръкотворни храмове, както казва пророкът:

Съдии 9:24

Така наказанието за насилието, извършено над седемдесетте синове на Йероваал, застигна брат им Авимелех, който ги изкла, както и сихемските жители, които го подкрепиха да изколи братята си.

Съдии 9:57

Бог също въздаде и на сихемските жители за всичките им злодеяния. Така ги постигна проклятието на Йотам, син на Йероваал.