Псалми 36:1 - Съвременен български превод (с DC books) 20131 За първия певец. Псалом на Давид, служител Господен. Вижте главатаЦариградски1 (по Слав. 35) Първому певцу. Псалом на Давида раба Господен. Беззаконието на нечестивия говори вътре в сърдцето ми Няма страх Божий пред очите му Вижте главатаРевизиран1 (По слав. 35). За първия певец. <Псалом> на Господния слуга Давида. Беззаконието на нечестивия свидетелствува {Еврейски: Говори.} на вътрешното ми сърце, Че пред очите му няма страх от Бога. Вижте главатаВерен1 (По слав. 35) За първия певец. Псалм на ГОСПОДНИЯ слуга Давид. Беззаконието на безбожния говори вътре във сърцето ми. Пред очите му няма страх от Бога, Вижте главатаБиблия ревизирано издание1 За първия певец. Псалом на Господния слуга Давид. Беззаконието на нечестивия свидетелства на вътрешното ми сърце, че пред очите му няма страх от Бога. Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)1 Не ревнувай на злодейците, не завиждай на ония, които вършат беззаконие, Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г1 За диригента. Псалом на Господния слуга Давид. Беззаконието на нечестивия говори в сърцето ми: пред очите му няма страх от Бога. Вижте главата |