Псалми 34:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Ангелът на Господа закриля тези, които благоговеят пред Него, и ги избавя.

Цариградски

⁸ Вкусете и вижте че е благ Господ: Блажен онзи человек който уповава на него.

Ревизиран

⁸ Вкусете и вижте, че Господ е благ; Блажен оня човек, който уповава на Него.

Верен

⁸ Вкусете и вижте, че ГОСПОД е благ; блажен човекът, който се уповава на Него!

Библия ревизирано издание

⁸ Тет Вкусете и вижте, че Господ е благ; блажен онзи човек, който уповава на Него.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Да дойде върху него неочаквана пагуба, и мрежата му, която е скрил за мене, да улови самия него; да падне в нея и да загине.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Вкусете и вижте, че Господ е благ; блажен онзи човек, който се уповава на Него.

Псалми 34:8 Кръстосани препратки

Битие 48:16

ангелът, който ме избави от беди, да благослови тези деца. Нека носят моето име и това на предците ми Авраам и Исаак и да се умножат по земята.“

Псалми 119:103

Колко сладки са за вкуса ми Твоите думи! По-сладки са от мед за моята уста.

Псалми 2:12

Отдайте почит на Сина, за да не се разгневи и да не ви отведе пътят ви към гибел, защото Неговият гняв ще пламне скоро. Блажени са всички, които се уповават на Него!

Псалми 36:10

Защото Ти си изворът на живота: в Твоята светлина можем да видим светлината.

Псалми 36:7

Твоята справедливост е като високи планини и Твоето правосъдие е като дълбините на морето! Ти, Господи, се грижиш за хора и животни!

Псалми 52:1

За първия певец. Поучение на Давид,

Псалми 63:5

Така ще Ти благодаря, докато съм жив. В Твое име ще вдигам ръцете си с упование.

Псалми 84:12

Понеже Господ Бог е слънце и щит; Той раздава благост и слава. Не лишава от добрини тези, които ходят по пътя на истината.

Песен на песните 2:3

Каквото е ябълка между горски дървета, това е моят възлюбен между младежите. Под сянката ѝ обичам да седя и плодовете ѝ са сладки за мене.

Песен на песните 5:1

Дойдох в градината си, сестрице невесто, обрах своята смирна със своите ухания, ядох медените си пити със своя мед, пих си виното със своето мляко. Яжте, приятели, пийте, обични, и се насищайте.

Йеремия 31:14

И ще нахраня душата на свещениците, Моят народ ще бъде наситен с Моите блага, казва Господ.“

Даниил 3:28

Тогава Навуходоносор каза: „Да бъде прославян Бога, изповядван от Седрах, Мисах и Авденаго, Който изпрати Своя ангел и избави служителите Си, затова, че те се надяваха на Него, не послушаха царската заповед и пожертваха телата си, за да не служат и да не се не молят на друго божество освен на своя Бог!

Захария 9:17

Каква благост, каква красота! Житото прави крепки младежите, а младото вино – девойките.“